Об отделении итальянского языка и культуры в РХГА

История специальности «Итальянский язык и культура» ведет свой отсчет с 2011 года. Именно в тот год Италия праздновала 150 лет со дня своего объединения, по случаю чего в РХГА была проведена международная научно-культурная конференция. Участие в ней приняли многие именитые гости, включая внучку итальянского общенационального героя Джузеппе Гарибальди, а результатом работы стало рождение специальности «Итальянский язык и культура», существующей и успешно развивающейся и по сей день. В числе изучаемых студентами предметов не только дисциплины, связанные с изучением теории и практики языка. Для более глубокого понимания специфики мировосприятия итальянцев преподавателями разработаны программы дисциплин, позволяющие заглянуть в тайны истории, литературы, географии и культуры Италии. Визитной карточкой этой специальности является также то, что большинство преподавателей здесь – специалисты высокой квалификации, носители языка с большим опытом работы в Италии и России, обширными знаниями итальянской и русской культуры и пониманием сложностей русскоговорящего человека при изучении итальянского языка. Наши преподаватели прекрасно осведомлены о последних методиках преподавания иностранных языков и активно используют эти знания на практике. Усвоению знаний способствует также тот факт, что группы здесь набираются небольшие. А чтобы повысить свои шансы на удачное трудоустройство и закрепить полученные в Академии знания, студенты отправляются на стажировки в университеты Италии. Из Италии к студентам также часто приезжают гости, учителя и студенты, благодаря чему языковая практика становится более красочной и многогранной, а вхождение студентов в культуру страны – более глубоким и плодотворным. Ключевое ежегодное научное событие – международная филологическая конференция “Homo Loquens”, происходящая в начале апреля.

Итальянский изучается как основной язык в бакалавриате РХГА и как второй язык в Академическом колледже «Фонтанка, 15».

Знания, полученные во время обучения по программе бакалавриата позволяют выпускнику поступить в магистратуру, а в дальнейшем и в аспирантуру РХГА. В 2019 году ожидается открытие российско-итальянской магистратуры совместно с Университетом для иностранцев г. Сиены. Программа рассчитана на 2 года, первый курс студенты проходят в РХГА, второй – в Университете для иностранцев г. Сиены. По окончании выпускники получают два диплома – российского и западного университетов.

Во время обучения в РХГА студенты проходят теоретическую и производственную педагогическую практику в Академическом колледже «Фонтанка, 15» и ГБОУ СОШ №318 им. Данте Алигьери с углубленным изучением итальянского языка. Во время стажировки в Пизе (Scuola Superiore per Mediatori Linguistici di Pisa) студенты имеют возможность пройти практику в качестве преподавателя русского языка как иностранного.

В 2016 году на базе отделения итальянского языка был создан Институт итальянского языка и культуры "Элиталия", деятельность которого предполагает 4 направления:

  • проведение культурных мероприятий. По проекту Института в рамках семинара "Запад Восток" в сотрудничестве с итальянскими вузами проводятся конференции, мастер-классы, презентации книг, веб-семинары по культуре и искусству Италии. Для развития и оттачивания коммуникативных и разговорных навыков в рамках сотрудничества с библиотекой им. В.В. Маяковского для студентов работает разговорный клуб, заседания которого проводят преподаватели носители языка.
  • научно-издательская деятельность. В сотрудничестве с Издательством РХГА и издательством «Алетейя» за годы работы были изданы книги по культуре Италии и России. Институт итальянского языка и культуры "Элиталия" сотрудничает с авторами книг итальянским философом Д. Ди Джакомо и русским арт-критиком Дианой Беловой, создателем авторской программы по истории итальянского кино. В итоге были издании следующие книги: Эволюция образа женщины в итальянском кино (Д. Белова), Трагический оптимизм Христианства и проблема спасения: Ф. М. Достоевский (С. М. Капилупи), Провидение и катастрофа в европейском романе: А. Мандзони и Ф. М. Достоевский (С. М. Капилупи), Эстетика и литература (Дж. Ди Джакомо), Малевич (Дж. Ди Джакомо).
  • укрепление и расширение международных связей, участие в грантах, научно-исследовательских проектах.
  • дополнительное образование — Институт итальянского языка и культуры "Элиталия" сотрудничает с языковым центром "Элиталия", руководителем которого является Д. Белова (centroelitalia.ru).

Благодаря итальянскому отделению, Академия сотрудничает с университетами в Риме (Università degli Studi di Roma "La Sapienza"), Милане (Università Cattolica del Sacro Cuore), Пизе (Scuola Superiore per Mediatori Linguistici di Pisa), Сиене (Università per Stranieri di Siena), региона Абруцци и другими. Поэтому на 2-4 курсах бакалавриата студенты имеют возможность в течение целого семестра бесплатно стажироваться в одном из этих вузов. РХГА вместе со своим партнером в Пизе Scuola Superiore per Mediatori Linguistici di Pisa получили уникальную возможность участия в программе обмена ERASMUS+, которая не просто покрывает студентам расходы на проживание и дорогу, но и выплачивает стипендию в размере 800 евро/мес.
В рамках договоренности с языковой школой Campus Magnolie в г. Кастельраймондо и Университетом для иностранцев г. Сиены (Università per Stranieri di Siena) уже после первого курса в летние каникулы студенты могут поехать на один-два месяца в эти образовательные учреждения для отдыха и получения знаний как по основным, так и по дополнительным дисциплинам.