«Feed My sheep» (John 21: 15-17). Apostle Peter: chief shepherd or penitent sinner?
Annotation
The text of John 21:15-17, which is considered one of the three main gospel testimonies of the primacy of Peter, began to be interpreted in different ways in the process of century-old Orthodox-Catholic controversy. If the Catholic Church continues to consider it as a reference to the supreme pastorate of Peter, then the Orthodox Church understands it only as the restoration of Peter in the apostolate.
According to the New Testament and ancient Church Tradition, Peter, from the moment of the Resurrection of Jesus until the conversation on the shore of Lake Tiberias, is not considered to have fallen away and retains his primacy. At the same time, Jesus' thrice asking "Do you love Me?" undoubtedly correlates with Peter's threefold denial. According to the author, John 21:15-17 does not refer to the restoration of Peter in the apostleship, but to the assignment of the pastoral ministry to him. At the same time, both as an apostle and as a shepherd of Christ's flock, Peter invariably remains the first.
The understanding of this text proposed by the author is confirmed by references to the works of Western and Eastern church authors, as well as to the evidence of liturgical texts of the Byzantine tradition used by the Orthodox and Greek Catholic Churches.
Keywords
John 21: 15-17, Apostle Peter, shepherd, the pastoral ministry, exegesis.
Literature
1. Akathist to the Holy Apostles Peter and Paul. Moscow: Published by the Holy Vvedensky Monastery of Optina Pustyn, 1998. – 32 p.
2. Bezobrazov K. Bishop Cassian (Bezobrazov). Death of a Shepherd (Towards Understanding John 21:18-19) // Bezobrazov K. Christ and the First Christian Generation. Moscow, 2001. Appendices. – Pp. 520-536.
3. Bezobrazov K. Bishop Cassian (Bezobrazov). Commentary on the Gospel of John // Symbol. - Paris 34 (1995). – Pp. 15-190.
4. Benedict XVI (Joseph Ratzinger). Pope Benedict XVI. Jesus of Nazareth, Part Two. From the Entry into Jerusalem to the Resurrection. Moscow: Franciscan Publishing House, 2014. – 270 p.
5. "In One, Holy, Catholic and Apostolic…" (From the American Catholic Catechism) // Symbol. - Paris 3 (1980). - Pp. 7-28.
6. Golitsyn N. B. Materials for the study of the relationship of the ancient Eastern Church to the Roman See // Symbol. - Paris 41 (1999). - Pp. 99-241.
7. Dumoulin P. Priest Pierre Dumoulin. The Gospel of John. Commentary. - St. Petersburg: St. Peter's Publishing House, 2003. – 184 p.
8. John Paul II. Pope John Paul II. Ut unum sint // Orthodoxy and Catholicism. From confrontation to dialogue. - Moscow, 2000. - Pp. 427-500.
9. John Paul II. Pope John Paul II. I believe in the one, holy, universal and apostolic Church. - Vol. 1. - Moscow, 2000. – 761 p.
10. Menaion. June. – Part 2. – Moscow: Publishing House of the Moscow Patriarchate, 1984. – 632 p.
11. Festal Menaion with the addition of services from the Lenten and Pentecostarion Triodion. – Moscow: Publishing Council of the Russian Orthodox Church, 2002. – 800 p.
12. Octoechos, also known as the Octoechos. – M., 1981. - Tones 1-4. – 707 p.
13. Epistle of the Eastern Patriarchs of 1848 // Dogmatic Epistles of Orthodox Hierarchs of the 17th – 19th Centuries on the Orthodox Faith. – M., 1995 (Reprint of the publication: St. Petersburg, 1859). – Pp. 198-244.
14. Collection of articles on the interpretative and edifying reading of the Four Gospels (compiled by M. Barsov). - V. 2. – M., 2002 – 832 p.
15. Takhi-Zade M. Hieromonk Michael (Takhi-Zade). Liturgics. Course of lectures. – M.: Orthodox St. Tikhon’s Theological Institute, 1996. – 125 p.
16. Agatho Papa. Epistola 1 ad Augustos Imperatores: PG 87, 1161-1180.
17. Ambrosius Mediolanensis. Expositio Evangelii secundum Lucam: PL 15, 1527-1850.
18. Asterius Amasenus. Homiliae VIII in sanctes principes apostolos Petrum et Paulum: PG 40, 263-300.
19. Augustinus. Sermo 295, in Natali apostolorum Petri et Pauli: PL 38, 1348-1352.
20. Basilius Magnus. Constitutiones monasticae: PG 31, 1321-1428.
21. Cyprianus Carthaginensis. Liber de unitate Ecclesiae: PL 4, 493-520.
22. De vitis Patrum liber VII, sive Verba seniorum: PL 73, 1023-1066.
23. Epiphanius Constantiensis in Cypro episcopus. Ancoratus: PG 43, 11-236.
24. Ephrem de Nisibe. Commentary on the Gospel of the Concordant or Diatessaron: SC 121.
25. Ignatius. Epistola ad Smyrneos: PG 5, 707-718; Russian translation: Ignatius the God-Bearer. Epistle to the Smyrnaeans // Writings of the Apostolic Fathers. - Riga, 1994. - Pp. 340-345 (302-307).
26. Ioannes Chrisostomus. De sacerdotio libri VI: PG 48, 623-692.
27. Ioannes Chrisostomus. Homiliae IX de Paenitentia: PG 49, 277-350
28. Ioannes Chrisostomus. Homiliae XXXII in Epistolam ad Romanos: PG 60, 583-680.
29. Ioannes Chrisostomus. Homiliae LXXXVIII in Ioannem: PG 59, 23-484.
30. Ioannes Chrisostomus. Homiliae LV in Acta Apostolorum: PG 60, 13-582.
31. Ioannes Chrisostomus. Orationes VIII adversus Iudaeos: PG 48, 843-944.
32. Gregorius Magnus. Homiliarum in Evangelia Libri duo: PL 76, 1075-1312.
33. Gregorius Palamas. Homilia 28 in festo sanctorum et coryphaeorum apostoporum Petri et Pauli: PG 151, 353-364.
34. Kesich V. Peter's Primacy in the New Testament and the early tradition // J. Meyendorff (red.). The Primacy of Peter: Essays in Ecclesiology and the Early Church. - New York, 1992. - P. 35-66.
35. Leo Magnus. Epistola 10: PL 54, 628-636.
36. Leo Magnus. Sermo 4: PL 54, 148-152.
37. Metzger Bruce M. A textual commentary on the Greek New Testament. - Second Edition. - German Bible Society, Stuttgart, 1994.
38. Nestle-Aland. Novum Testamentum Graece et Latine. - Edicio XXVII, 1994.
39. Pesh R. Ciò che visibile in Pietro, è passato nel Primato // Il primato del successore di Pietro nel mistero della Chiesa. Considerationi della Congregazione per la Dottrina della Fede. Testo e commenti. - Libreria editrice Vaticana, 2002. - P. 25-50.
40. Theodorus Studita. Epistolarum Liber I. Epistola 33: PG 99, 1017-1020.
41. Theodorus Studita. Epistolarum Liber II. Epistola 12: PG 99, 1151-1154.
42. Theodorus Studita. Oratio 9: Laudatio in S. Ioannem apostolum et evangelistam: PG 99, 771-788.
43. Theodorus Studita. Sermones Catechetici: PG 99, 506-686.
44. Theophylactus Bulgariae Archiepiscopus. Enarratio in Evangelium S. Ioannis: PG 123, 1127-1348; PG 124, 9-318.