Образ Вяч. Иванова в отечественной и зарубежной культуре: история и современность

Проект поддержан Российским гуманитарным научным фондом (№ 14-04-00420).
Руководитель проекта – доктор филологических наук, профессор Исупов Константин Глебович.
Сроки выполнения проекта 2014–2016 гг.

Целью исследовательского проекта является создание «стереоскопического портрета» Вяч. Иванова как художника и мыслителя, чье творчество символизирует развитие идейной драмы русской культуры. Задача – подготовка двухтомника «Вяч.Иванов: pro et contra». Несмотря на обилие штудий символизма как в России, так и на Западе, развернутый аналитический обзор подобного рода отсутствует. Мы не располагаем даже учебной хрестоматией, в которой история восприятия, понимания и оценок мыслителя Серебряного века была бы представлена с относительной полнотой. Особенность Вяч.Иванова среди других творцов культуры серебряного века в его актуальности для современной гуманитаристики. Он едва ли не самый дискутируемый автор эпохи русского религиозного ренессанса в современной гуманитаристике. Поэтому книги, в которых планируется представить результаты исследований, будут сочетать в себе два жанра – антологии и коллективной монографии (второй том). Это даст возможность представить и классику рецензий, и современный исследовательский ракурс. Научный продукт может быть использован в научных и учебных целях, а растиражирован как в бумажной, так и в электронной форме.

Содержание фактически проделанной за 2014 год работы

1. Подготовлен рабочий макет антологии «Вяч. Иванов: pro et contra: Личность и творчество Вячеслава Иванова в оценке русских и зарубежных мыслителей и исследователей. Т.1.» объемом 50 п.л.

Тексты антологии снабжены комментариями и необходимым научным аппаратом.

В антологии впервые стали предметом системного анализа личность и творческое наследие Вяч. Иванова в аспекте его восприятия отечественными и зарубежными исследователями, писателями и мыслителями с учетом всех их оценок, включая критические. На материале хронологически выстроенных и тематически структурированных текстов воссоздан объемный портрет поэта, писателя-мыслителя и мифотворца на фоне его сложной эпохи, с ее религиозными, политическими и социальными противоречиями. Данный научный продукт может быть использован в научных и учебных целях, растиражирован как в бумажной, так и в электронной форме. Исследование ориентировано как на узких специалистов, так и на широкого читателя. Проект носит междисциплинарный характер и предназначен для литературоведов, культурологов, искусствоведов, историков, а также всех читателей, интересующихся русской литературой и культурой.

2. По результатам исследования подготовлены две аналитические статьи:
1) Исупов К.Г., Никулушкин К.В. Герменевтика Вячеслава Иванова // Вестник Русской христианской гуманитарной академии, Том 15, вып. 4. – СПб.: Издательство РХГА.
2) Титаренко С.Д. ОТ МЕЛОСА – К ЛОГОСУ: МИФ И МУЗЫКА В ФИЛОСОФИИ ИСКУССТВА ВЯЧЕСЛАВА ИВАНОВА // Вестник Русской христианской гуманитарной академии, Том 15, вып. 4. – СПб.: Издательство РХГА.

3. В июне 2014 года в рамках Троицких академических чтений в РХГА был подготовлен и проведен круглый стол по теме «Вяч. Иванов в пространстве русской культуры», посвященный обсуждению структуры антологии «Вяч.Иванов: pro et contra». В работе круглого стола приняли участие члены исследовательского коллектива (Исупов К.Г., Титаренко С.Д., Шишкин А.Б., Глухова Е.В., Николаев Н.И., ПодгобунскихВ.Н., Двинянинов Б.К.), приглашенные специалисты (проф. Сухих И.Н. и проф. Б.В.Аверин из СПбГУ), профессора и доценты РХГА (проф. А.А.Ермичев, проф. П.А.Сапронов, проф. Р.В.Светлов, проф. Д.К.Богатырев), студенты и аспиранты РХГА и вузов Санкт-Петербурга. Руководитель проекта К.Г.Исупов рассказал о ходе реализации проекта, отдельно осветив тему «Рецепция творчества Вяч.Иванова в литературе Серебряного века». В дискуссии приняли участие проф. Д.К.Богатырев, проф. Б.В.Аверин. В результате сформировалась концепция круглого стола с международным участием, намеченного на февраль 2015г. Предполагаемые участники мероприятия: Денис Мицкевич (США), Димитрий Сегал (Еврейский ун-т, Иерусалим), Нина Сегал (Еврейский ун-т, Иерусалим), М. Цимборска-Лебода (Польша), Ф. Вестбрёк (ун-т Амстердам, Голландия), С. Каприо (Папский Восточный институт, Рим), Г. Гусейнов (ВШЭ), проф. К.Г. Исупов, проф. А.Б. Шишкин, Аврил Пайман (Британская Академия), Генисаретский, Ю. Орлицкий, С. Кекова, отец Томас Гарсиа, проф. Н.Л. Мусхелишвили, А.В. Юдина.

Проф. С.Д.Титаренко осветила вопрос о рецепции творчества Вяч.Иванова в современной литературе, предложив уточнение концепции второго тома антологии. В дискуссии приняли участие проф. А.Б.Шишкин, проф. А.А.Ермичев, проф. Р.В.Светлов.

Руководил работой семинара проф. А.Б.Шишкин. Результаты обсуждений были учтены при корректировке состава антологии «Вяч.Иванов: pro et contra».

Содержание фактически проделанной за 2015 год работы

1. Подготовлен оригинал-макет и опубликована антология «Вяч. Иванов: pro et contra: Личность и творчество Вячеслава Иванова в оценке русских и зарубежных мыслителей и исследователей. Том 1» объемом 57,5 п.л.
Ознакомиться с содержанием.

В настоящей антологии впервые стали предметом системного анализа личность и творческое наследие Вяч. Иванова в аспекте его восприятия отечественными и зарубежными исследователями, писателями и мыслителями с учетом всех их оценок, включая критические. На материале хронологически выстроенных и тематически структурированных текстов воссоздан объемный портрет поэта, писателя-мыслителя и мифотворца на фоне его сложной эпохи, с ее религиозными, политическими и социальными противоречиями. В ярком созвездии Серебряного века мало кто вызывал столь разнообразные, порой противоположные или взаимоисключающие мнения, как Вячеслав Иванович Иванов. Его идеи могли вызывать замешательство, протест, тотальное отрицание, а то и обвинение в мистификации, самозванстве, чернокнижии, в интеллектуальной провокации и даже в духовном тиранстве. Антология «Вяч. Иванов: pro e contra. Т. 1» представляет широкий спектр отзывов и оценок личности и творчества Вяч. Иванова, центрального персонажа петербургского символизма. В первом томе нашей антологии читатель найдет более восьми десятков расположенных в хронологическом порядке отзывов о художественном, научном и философском наследии Вяч. Иванова, многие из которых были напечатаны в редких эмигрантских газетах и журналах и никогда не переиздавались. Это наследие объемлет как российский, так и эмигрантский период творческой биографии поэта. Они представляют собой не умиротворенное и самодовольное поддакивание, а напряженную полифоническую картину, со своими темами, перекличками, внутренними конфликтами и репризами на фоне драматических событий русской истории, литературной и философской культуры. Осмыслить, как с ней соотнесено творчество Вяч. Иванова — дело не будущего, а сегодняшнего дня. Вяч. Иванов — эпоним культуры Серебряного века. Книга рассчитана на студентов, аспирантов и всех, интересующихся литературой ХХ века.

Тексты антологии снабжены комментариями и необходимым научным аппаратом.

2. Подготовлен рабочий макет антологии (коллективной монографии) «Вяч. Иванов: pro et contra. Личность и творчество Вячеслава Иванова в оценке русских и зарубежных мыслителей и исследователей. Том 2.» объемом 60 п.л. Второй том книги «Вяч. Иванов: pro et contra» содержит антологию исследовательских работ, посвященных центральному персонажу петербургского символизма — начиная с классиков русской филологической мысли вплоть до представителей современных теоретических практик в России и за рубежом. Книга рассчитана на студентов, аспирантов и всех интересующихся литературой XX века.

Рабочий макет антологии содержит следующие разделы:
I. Современные исследователи о Вяч. Иванове;
II. Из переписки;
III. Вяч. Иванов в стихах и пародиях
Тексты антологии снабжены комментариями и необходимым научным аппаратом.

3. В начале 2015 был подготовлен и проведен круглый стол с международным участием под названием «Вяч. Иванов и метафизика». Мероприятие проходило в Институте русской литературы (Пушкинской Дом) РАН (первый день – 19 февраля 2015г.) и Русской христианской гуманитарной академии (второй день – 20 февраля), с участием литературоведов, философов, культурологов, независимых исследователей, студентов и аспирантов, занимающихся и интересующихся творчеством Вяч.Иванова. Руководил работой круглого стола проф. А.Б.Шишкин. В мероприятии приняли участие члены исследовательского коллектива (Исупов К.Г., Титаренко С.Д., Шишкин А.Б., Глухова Е.В., Николаев Н.И., ПодгобунскихВ.Н., Двинянинов Б.К.), а также ученые, преподаватели, исследователи Русской христианской гуманитарной академии, ИРЛИ РАН (Санкт-Петербург), Еврейского университета (Иерусалим), Университета Хельсинки (Финляндия), Университета Люблина (Польша), Университета Амстердама (Голландия), Университета Салерно (Италия), Папского Восточного института (Рим), Высшей школы экономики (Москва), Университета Дьюка (США), Британской Академии, университета Дарэм (Великобритания), Института философии РАН (Москва), (РГГУ, Москва), а также студенты и аспиранты РХГА, ИРЛИ РАН и других вузов Санкт-Петербурга.

На круглом столе выступили: Димитрий Сегал (Еврейский ун-т, Иерусалим) с докладом «Размышления о славянском возрождении», Аврил Пайман (Британская Академия, университет Дарэм) с докладом «Вячеслав Иванов и Трагедия в теории и практике Серебряного века»; Нина Сегал-Рудник (Еврейский ун-т, Иерусалим) с докладом «Дионисийство как прием»; Ольга Леонидовна Фетисенко (ИРЛИ РАН) с докладом «О стихотворении Вяч. Иванова «В стенах, ограде римской славы На Авентине мой приход»: экклесиология в поэтическом слове»; Наталья Юрьевна Грякалова (ИРЛИ РАН) с докладом «Dioniso cosiddetto Narciso» (К интерпретации стихотворения «Нарцисс. Помпейская бронза»)»; Лия Леонидовна Ермакова (ИРЛИ РАН) с докладом «Хор в трагедии Вяч. Иванова “Прометей”»; Геннадий Владимирович Обатнин (университет Хельсинки) с докладом «К теме «Вяч. Иванов и Гуссерль»; Константин Юрьевич Лаппо-Данилевский (ИРЛИ РАН) с докладом «Из наблюдений над рукописями переводов Вяч. Иванова»; Александр Сергеевич Александров (ИРЛИ РАН) с докладом «Лира Новалиса» Вяч. Иванова: трансформация замысла»; Мария Цимборска-Лебода (университет Люблин) с докладом «Душа ― дух ― сердце в поэзии Вячеслава Иванова (еще о метафизике личности)»; Филипп Вестбрёк (университет Амстердам) с докладом «Вячеслав Иванов ― читатель Ницше»; Андрей Борисович Шишкин (университет Салерно, Италия) с докладом «Вячеслав Иванов и петербургское Религиозно-философское общество»; Стефано Каприо (Папский Восточный институт, Рим) с докладом «Дионис и Христос у Вяч. Иванова»; Гасан Чингизович Гусейнов (Высшая школа экономики, Москва) с докладом «Эллинская религия страдающего бога» в свете новейших исследований»; Денис Николаевич Мицкевич (университет Дьюк) с докладом «К проблеме систематизации идей Вяч. Иванова»; Константин Глебович Исупов (РХГА) с докладом «О герменевтике Вяч. Иванова».

4. По окончании работы круглого стола членами исследовательского коллектива были отобраны наиболее значимые тексты докладов и выступлений участников для включения в Сборник «Вячеслав Иванов. Исследования и материалы».
Ознакомиться с содержанием.

Все отобранные тексты были подвергнуты научному редактированию, снабжены справочным и аналитическим комментарием. Были произведены все необходимые работы по созданию оригинал-макета и публикация Сборника. Объем Сборника – 29,25 п.л. Статьи российских и зарубежных ученых посвящены историко-религиозной и философской проблематике, связанной с концепцией дионисийства, ее отражениям в творчестве Вяч. Иванова, отдельным аспектам христианской историософии. В сборнике представлена хроника участия Иванова в деятельности петербургского Религиозно-философского общества, историко-литературные исследования. Значительную часть составляют впервые публикуемые архивные материалы, освещающие различные стороны литературной деятельности Иванова, его религиозные воззрения, круг интеллектуального общения.

Сборник состоит из двух разделов — «Статьи» и «Публикации». Многоаспектность анализируемых проблем отражена в композиции первого раздела, где материал сгруппирован по трем тематическим направлениям: концепция дионисийства в творчестве Иванова, ее генетические, интертекстуальные и рецептивные аспекты; историко-религиозная проблематика, в том числе хроника участия Иванова в деятельности петербургского Религиозно-философского общества; историко-литературные исследования. Значительную часть сборника занимают неизвестные ранее и впервые публикуемые материалы, освещающие различные стороны литературной деятельности Иванова, его религиозные воззрения, интеллектуальные связи, детали литературного быта. Личность Иванова предстает порой в неожиданном ракурсе. Возможно, читатель, удивится тому обстоятельству, что в публикуемом здесь письме Иванова к В. Ф. Эрну от 7 марта 1917 года поэт в качестве первого отклика на манифест об отречении Николая II цитирует по-гречески Евангелие, а затем прилагает к письму посвященный этому событию историософский сонет. Однако в картине мира поэта актуальное и историческое соотносилось с универсальным, эмпирическое — с реальнейшим, а знаменитая формула «a realibus ad realiora» была близка и понятна многим его современникам.

Настоящий сборник будет интересен литературоведам, культурологам, искусствоведам, историкам, а также всем читателям, интересующихся русской литературой и культурой.

Подготовленные в результате работы над проектом научные продукты ориентированы как на узких специалистов, так и на широкого читателя, могут быть использованы в научных и учебных целях, носят междисциплинарный характер и предназначены для литературоведов, культурологов, искусствоведов, историков, а также всех читателей, интересующихся русской литературой и культурой.

В целом уровень исполненности проекта от общего объема трехлетних работ может быть оценен в диапазоне 66 %.