Литературное творчество Е.Замятина в оценке критической мысли вчера и сегодня.

Проект поддержан Российским гуманитарным научным фондом (№ 14-04-00413).
Руководитель проекта – доктор филологических наук, профессор Богданова Ольга
Владимировна.
Сроки выполнения проекта 2014–2015 гг.

Цель проекта – исследование истории и современного состояния отношения к идейно-художественному наследию Е.Замятина. Метод исследования – подбор наиболее знаковых свидетельств и их аналитический комментарий. Конкретной задачей исследования является подготовка очередного тома серии «Русский путь: pro et contra». Антология направлена на создание максимально репрезентативной картины восприятия личности и наследия Евгения Замятина, художника и мыслителя, чье творчество знаменует собой начало критического осмысления идей революционного преображения мира. Недоступность художественного наследия Замятина до середины 1980-х привела к отсутствию развернутого аналитического обзора его творчества. Исследования с особой силой развернулись только к концу ХХ века. На сегодняшний день наука не располагает единым сводом, в котором история восприятия, понимания и оценок наследия писателя и мыслителя была бы представлена с относительной полнотой. В настоящем случае речь идет о подготовке научного издания, которое может быть использовано в исследовательских целях, учебных и просветительских, и представлено как в форме типографского выпуска, так и в его электронной версии. Проект носит междисциплинарный характер и предназначен литературоведам, культурологам, социологам, философам, широкому кругу читателей, интересующихся историей развития русской культуры и общества.

Содержание фактически проделанной за 2014 год работы

Осуществлена полная подготовка антологии к печати, создан оригинал-макет и издана антология «Е. И. Замятин: pro et contra. Личность и творчество Евгения Замятина в оценке отечественных и зарубежных исследователей» объемом 60,8 п.л., к 130-летию со дня рождения писателя. Антология включает в себя следующие тематически и проблемно структурированные разделы:

I Биография. Характер. Судьба
II Взгляды и философия
III Роман «Мы»
IV Малые жанры
V Творческий метод
Ознакомиться с содержанием.

Издание снабжено именным указателем, комментариями и необходимым научным аппаратом. Издание открывает портрет писателя, выполненный Б. М. Кустодиевым, художником и другом писателя.

В настоящей антологии впервые стали предметом научного системного анализа личность и творческое наследие Е. Замятина в аспекте его восприятия отечественными и зарубежными исследователями и мыслителями с учетом наиболее важных и принципиальных оценок, диаметрально противоположных и спорных, включая субъективно-апологетические и объективно-критические. Из точки 130-летнего юбилея художника и мыслителя обозначена ретроспектива оценок его творчества в русской и зарубежной мысли. Представлены и суммированы современные пути и подходы к осмыслению его творчества. Намечены перспективы дальнейшего изучения емкого и до настоящего момента мало осмысленного художественного наследия писателя. Систематизация и объединение под одной обложкой различных приемов и методов творческого осмысления текстов Замятина, сопоставление точек зрения отечественных и зарубежных исследователей, уложение в единую и вместе с тем мозаичную по своему характеру концепцию восприятия философии и мировоззренческого видения художника воссоздает картину не только ведущих тенденций развития русской литературы начала ХХ века, но представления об общих социальных и исторических, государственных и политических проектах в отечественной истории рубежного времени.

На материале хронологически выстроенных и проблемно-тематически структурированных текстов, выполненных в разное время и различными по своим убеждениям и социальному опыту исследователями, прослежены основные этапы жизненного и творческого пути писателя, воссоздан объемный портрет художника, мыслителя, общественного деятеля. Впервые с такой полнотой охвачен объем написанного о писателе в разное время, впервые оценки творческой деятельности писателя представлены с такой глубиной и философической емкостью, впервые творчество писателя исследуется в его жанровом многообразии и вместе с тем — в единой и концептуальной цельности. Объем антологии – 60,8 п.л.

Данный подготовленный продукт может быть использован в научных и учебных целях, растиражирован как в типографской, так и в электронной форме. Исследование ориентировано как на узких специалистов, так и на широкого читателя. Проект носит междисциплинарный характер и предназначен для литературоведов, журналистов, культурологов, а также всех читателей, интересующихся русской историей и культурой.

Содержание фактически проделанной за 2015 год работы


1. В ходе реализации проекта было принято решение в дополнение к электронной публикации на CD подготовить оригинал-макет и опубликовать на бумажном носителе — сборник «Е. И. Замятин: Личность и творчество писателя в оценках отечественных и зарубежных исследователей».

В число составителей коллективного сборника вошли известные современные ученые-филологи, крупнейшие специалисты по творчеству Е.И.Замятина: д.ф.н. Л. В. Полякова (научный редактор), д.ф.н. Т. Т. Давыдова (научный редактор), д.к.н. М. Ю. Любимова (составитель), д.ф.н. О. В. Богданова (составитель).Коллектив авторов сборника «Е. И. Замятин: Личность и творчество писателя в оценках отечественных и зарубежных исследователей» авторитетен, имена участников представленного издания хорошо известны в России и за ее пределами. В число авторов коллективного сборника вошли научные работы российских ученых — Л.В.Поляковой (Тамбов), Т.Т.Давыдовой (Москва), М.Ю.Любимовой (СПб.), Ф.Я.Фрезинского (СПб.), Л.К.Долгополова (СПб.), В.Н.Евсеева (Тюмень), И.Е.Ерыкаловой (СПб.), Н.Р.Скалона (Тюмень), А.Ю.Галушкина (Москва), В.А.Туниманова (СПб.), Ю.Б.Орлицкого (Москва), М.А.Хатямовой (Томск), В.В.Перхина (СПб.), Т.В.Ивановой (Петрозаводск), Н.Ю.Желтовой (Тамбов) и др. В числе участников коллективного сборника представители зарубежной исследовательской мысли — Л. Геллер (Швейцария), А. Гильднер (Польша), Л. К. Оляндер (Украина).

В сборнике осмыслению подвергаются не только традиционные аспекты литературоведческого и лингвистического анализа — уровень философских идей, соцоилогические проекции, поэтологические ракурсы, но и тонкие грани иных слагаемых художественного творчества — литература и музыка, проза и «поэзия прозы», драма и текстуальный диалогизм прозаического текста.

Содержание сборника выглядит следующим образом:
Б.Я.Фрезинский Taмбовский англичанин E. Замятин
А.Ю.Галушкин «Дело Пильняка и Замятина»: Предварительные итоги расследования В. В. Перхин О «веховской» традиции в 1930–1940-е гг. (по материалам наследия Е. Замятина и А. Н. Толстого)
Н.Н.Примочкина «Он хочет писать как европеец…»: Е. Замятин и М. Горький
Б.Я.Фрезинский Е. Замятин в архиве М. Слонимского
А.Ю.Галушкин Безработный еретик Е. Замятин — член Союза советских писателей
Л.Геллер Свет, скорость, сдвиг: «Кинoписьмo» у Замятина
Л.К.Долгополов Е. Замятин и В. Маяковский (К истории возникновения замысла романа «Мы»)
В.Н.Евсеев «Я — перед зеркалом»: перволичная форма повествования и полифункциональность приема «зеркальности» в антиутопии Е. Замятина
Н.Л.Потанина Антиутопия как сфера игры (от Платона — к Замятину)
М.Ф.Пьяных А. Блок и Е. Замятин: любовные сюжеты в «Двенадцати» и в романе «Мы»
В.А.Туниманов Е. Замятин: искусство иронии
И.М.Попова Сатира М. Салтыкова-Щедрина как прототип эстетической концепции Е. Замятина 1914–1920-х гг.
А.Гильднер Sacrum или profanum? Несколько замечаний о «святом» у Е. Замятина
Т.Т.Давыдова Формы условной драмы в «игре» Е. Замятина «Блоха»
Е.А.Жукова «Блоха» Е. Замятина в контексте народной смеховой культуры: балаган, лубок, народная комедия
И.Е.Ерыкалова О рукописи романа Е. Замятина «Бич Божий»: из парижского архива писателя
Л.К.Оляндэр Повесть Е. Замятина «Бич Божий» в художественной системе писателя и современный литературный процесс
А.Ю.Панов Трагедия Е. Замятина «Атилла» в ракурсе теории этногенеза Л. Н. Гумилева И. Е. Ерыкалова Черновые рукописи пьесы Е. Замятина «Огни св. Доминика»
М.А.Хатямова Миф и индивидуальное сознание в новеллах Е. Замятина «Ела» и «Наводнение»
Т.В.Иванова Автор и герои в повести Е. Замятина «Север»
Н.С.Цветова Архитектурно-ландшафтные объекты в повести Е. Замятина «Уездное»
Н.Ю.Желтова «Сподручница грешных» Е. Замятина: к вопросу об иконоцентризме русского искусства первой трети ХХ в.
В.Н.Евсеев Литературная сказка в творчестве Е. Замятина
Н.Р.Скалон «Сказки» Е. Замятина и проблемы личности
Ю.Б.Орлицкий Преодолевая «метрический стандарт»
Т.А.Шестакова Структура и семантика музыкальной ситуации в романе Е. Замятина «Мы»
В.А.Туниманов Анатоль Франс и Евгений Замятин
Н.Л.Потанина Е. Замятин и английская литературно-эстетическая традиция: концепция творческого воображения
Л.В.Полякова Современные оценки творческого наследия Е. Замятина, тенденции подходов: полемика
Сведения об авторах
Указатель имен
Издание снабжено именным указателем, комментариями и необходимым научным аппаратом.

2. Осуществлена подготовка электронного издания (CD-диска) «Е.Замятин в пространстве российской культуры».
Издание включает в себя следующие тематически и проблемно структурированные разделы: «О Замятине» — в разделе представлена биография писателя, хронология жизни. Раздел «Замятин на фоне эпохи» посвящен воспоминаниям его современников, родных и друзей. Раздел «Е.И.Замятин: рro et contra» представляет подборку по принципу «pro et contra» исследовательских и критических материалов, посвященных творчеству писателя. Раздел «Исследования и оценки» включает в себя критические работы и статьи, а также отдельные исследования о творчестве Е. Замятина. Раздел «Замятинский центр в Тамбове» дает информацию о центре, также в разделе публикуется статья Богдановой О. В. об истории создания центра в Тамбове. В разделе «Фотоальбом» собраны фотографии из жизни писателя и изображения изданий его первых сочинений. Также представлена библиография исследований о творчестве писателя и дан анонс готовящейся к изданию Замятинской энциклопедии. Издание снабжено именным указателем, комментариями и необходимым научным аппаратом. Мультимедийная энциклопедия впервые в таком объеме представляет формирование литературной репутации Е.И.Замятина, его путь в русскую литературу ХХ века.

Данные продукты могут быть использованы в научных и учебных целях, при создании учебных пособий, спецкурсов, а также при издании трудов Е. Замятина; они ориентированы как на узких специалистов, так и на широкого читателя, носят междисциплинарный характер и предназначены для литературоведов, журналистов, культурологов, а также всех читателей, интересующихся русской литературой и культурой.

3. По результатам исследования написана и опубликована аналитическая статья: Любимова М.Ю. Е.И. Замятин: pro et contra. Итоги и перспективы научно-издательского проекта // Acta eruditorum, Вып.18. – СПб.: Издательство РХГА, 2015. – С. 3–6.

4. В рамках XV Свято-Троицких ежегодных международных академических чтений 28 мая 2015 года был организован круглый стол «Е.Замятин: pro et contra», ведущий – д.филол.н., проф. О.В. Богданова. Работа круглого стола была посвящена презентации подготовленной в 2014 году в рамках проекта антологии «Е.Замятин: pro et contra», а также обсуждению перспектив современного замятиноведения, отношения к жанру антиутопии и осмысления прагматики раннесоветских авторов, представляющих внутреннюю оппозицию.

Руководила работой круглого стола проф. О.В. Богданова. На круглом столе выступили члены исследовательского коллектива: Богданова Ольга Владимировна, доктор филологических наук, профессор, ведущий научный сотрудник Институт филологических исследований (ИФИ) СПбГУ с докладом «Ключевые проблемы современного замятиноведения»; Любимова Марина Юрьевна, доктор культурологии, ведущий научный сотрудник Российской национальной библиотеки с докладом «О составе антологии «Е.И.Замятин: pro et contra»; Давыдова Татьяна Тимофеевна, доктор филологических наук, профессор Московского государственного университета печати им. Ивана Федорова с докладом «О концепции замятинской энциклопедии»; Шишкина Лидия Ивановна, кандидат филологических наук, профессор Северо-Западного института управления Российской академии народного хозяйства и государственной службы при президенте РФ с докладом «Традиции народной смеховой культуры в политической сатире Е. Замятина». В обсуждении приняли участие другие члены исследовательского коллектива: д.филол.н., профессор К.Д. Гордович, д.филос.н., доц. М.В. Михайлова, Т.Н.Рейзвих. Также в работе круглого стола приняли участие: Полякова Лариса Васильевна, доктор филологических наук, профессор Тамбовского государственного университета им. Г.Р. Державина с докладом «Интегральная поэтика рассказа Е. Замятина «Пещера»; Хатямова Марина Альбертовна, доктор филологических наук, профессор Томского государственного педагогического университета с докладом «Творчество Е.И. Замятина: проблемы литературности и саморефлексии прозы»; Комлик Надежда Николаевна, доктор филологических наук, профессор Елецкого государственного университета им. И.А. Бунина с докладом «Народно-православное миросозерцание в художественном преломлении рассказа Е. Замятина «О том, как исцелен был инок Еразм», а также студенты и аспиранты РХГА и вузов Петербурга.

В результате двухлетней работы исследовательского коллектива на материале отечественной и зарубежной научно-критической мысли не только подводится некий промежуточный итог осмысления наследия Замятина, но и раскрывается осознание его влияния на русскую и зарубежную литературу и социум, на развитие главенствующих идей начала ХХ века, связанных со смелыми прогнозами писателя по поводу эволюционного и революционного развития общества и человечества в целом.