<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" dtd-version="1.4" article-type="research-article" xml:lang="ru">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="publisher-id">RCHA-Review</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Вестник Русской христианской гуманитарной академии</journal-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>RCAH Review</trans-title>
        </trans-title-group>
      </journal-title-group>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="doi">10.25991/VRHGA.2023.3.3.057</article-id>
      <title-group>
        <article-title>Два примера изображения психологии зависимостей в кинематографе: «История Адели Г.» и «Вандомская площадь»</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>Two examples of addictive psychology representation in the cinema: “L’Histoire d’Adèle H.” and “Place Vendôme”</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Теперик</surname>
            <given-names>Римма Федоровна</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Teperik</surname>
              <given-names>Rimma Fedorovna</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1-en"/>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff id="aff1" xml:lang="ru">доцент Московского государственного университета имени М. В. Ломоносова</aff>
      <aff id="aff1-en" xml:lang="en">Associate Professor at Lomonosov Moscow State University</aff>
      <pub-date pub-type="epub">
        <day>05</day>
        <month>09</month>
        <year>2023</year>
      </pub-date>
      <volume>24</volume>
      <issue>3 (часть 1)</issue>
      <fpage>270</fpage>
      <lpage>276</lpage>
      <permissions>
        <copyright-statement>© 2023 Русская христианская гуманитарная академия имени Ф. М. Достоевского; Авторы выпуска</copyright-statement>
        <copyright-year>2023</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Русская христианская гуманитарная академия имени Ф. М. Достоевского; Авторы выпуска</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">Russian Christian Academy for the Humanities named after Fyodor Dostoevsky; Issue authors</copyright-holder>
        <license license-type="open-access">
          <license-p>Материал распространяется по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0).</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri content-type="text/html" xlink:href="https://rhga.ru/izdaniya/vestnik-rhga/arhiv/statia.php?ID=3123">https://rhga.ru/izdaniya/vestnik-rhga/arhiv/statia.php?ID=3123</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>В статье анализируются художественные средства, с помощью которых в кинематографических произведениях изображаются бессознательные корни психологических зависимостей. Показано, как в фильмах «История Адели Г.» (с Изабель Аджани; режиссер Ф. Трюффо, 1975) и «Вандомская площадь» (с Катрин Денев; режиссер Н. Гарсиа, 1998) раскрываются психологические истоки ухода персонажа от реальности, аутодеструкции и аномальных влечений.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>The article analyses cinematic artistic means which represent the unconsious roots of psychological addiction in cinematography. We show how psychological reasons for an escape from reality, autodestruction, and abnormal attractions are depicted in “L’histoire d’Adèle H.” (1975) and “Place Vendôme” (1998).</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <kwd>фильм</kwd>
        <kwd>зависимость</kwd>
        <kwd>бессознательное</kwd>
        <kwd>аутодеструкция</kwd>
        <kwd>алкоголизм</kwd>
        <kwd>любовная зависимость.</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>film</kwd>
        <kwd>addiction</kwd>
        <kwd>unconsciousness</kwd>
        <kwd>autodestruction</kwd>
        <kwd>alcoholism</kwd>
        <kwd>love addiction.</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <mixed-citation xml:lang="ru">1. Берган Р. Кино: Полная энциклопедия / пер. с англ. Т. А. Граблевской. М.: Астрель, 2008.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">1. Bergan R. Cinema: The Complete Encyclopedia / translated from English by T. A. Grablevskaya. Moscow: Astrel, 2008.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <mixed-citation xml:lang="ru">2. Короленко Ц. П., Дмитриева Н. В. Аддиктология: настольная книга. М.: ОППЛ, 2012.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">2. Korolenko Ts. P., Dmitrieva N. V. Addictologiya: A Handbook. Moscow: OPPL, 2012.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <mixed-citation xml:lang="ru">3. Кляйн М. Любовь, вина и репарация. Психоаналитические труды. Т. 2. Ижевск: ERGO, 2007.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">3. Klein M. Love, Guilt, and Reparation. Psychoanalytic Works. Vol. 2. Izhevsk: ERGO, 2007.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref4">
        <mixed-citation xml:lang="ru">4. Кудрявцев С. В. Персональная киноэнциклопедия в 3 т. Т. 1. М.: «Издательские технологии ТВ», 2016.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">4. Kudryavtsev S. V. Personal Film Encyclopedia in 3 Vols. Vol. 1. Moscow: Izdatelskie Tekhnologii TV, 2016.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref5">
        <mixed-citation xml:lang="ru">5. Метц К. Воображаемое означающее. Психоанализ и кино / пер. с фр. Д. Калугина, Н. Мовниной; науч. ред. А. Черноглазов. 2-е изд. СПб.: Изд-во Европейского университета в Санкт-Петербурге, 2013.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">5. Metz K. The Imaginary Signifier. Psychoanalysis and Cinema / translated from French by D. Kalugin, N. Movnina; scientific ed. A. Chernoglazov. 2nd ed. St. Petersburg: Press of the European University at St. Petersburg, 2013.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref6">
        <mixed-citation xml:lang="ru">6. Мильдон В. Другой Лаокоон, или О границах кино и литературы. Эстетика экранизации. М.: Росспэн, 2007.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">6. Mildon, V. The Other Laocoon, or On the Boundaries of Cinema and Literature. The Aesthetics of Screen Adaptation. Moscow: Rosspen, 2007.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref7">
        <mixed-citation xml:lang="ru">7. Плахов А. Катрин Денев. От «Шербурских зонтиков» до «8 женщин». М.: Kolonna Publications, 2005.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">7. Plakhov, A. Catherine Deneuve. From The Umbrellas of Cherbourg to 8 Women. Moscow: Kolonna Publications, 2005.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref8">
        <mixed-citation xml:lang="ru">8. Руководство по аддиктологии / под ред. В. Д. Менделевича. СПб.: Речь, 2007. С. 516–519.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">8. Handbook of Addictive Studies / edited by V. D. Mendelevich. St. Petersburg: Rech, 2007. pp. 516–519.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref9">
        <mixed-citation xml:lang="ru">9. Тарковский А. А. Уроки режиссуры. М.: ВИППК, 1993.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">9. Tarkovsky, A. A. Directing Lessons. Moscow: VIPPK, 1993.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref10">
        <mixed-citation xml:lang="ru">10. Феллини Ф., Чандлер Ш. Я вспоминаю… / пер. с ит. В. Бернацкой, Н. Пальцева. М.: Вагриус, 2002.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">10. Fellini, F., Chandler, S. I Remember… / translated from Italian by V. Bernatskaya, N. Paltseva. Moscow: Vagrius, 2002.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref11">
        <mixed-citation xml:lang="ru">11. Фрейд З. Я и оно. Труды разных лет. Т. 2. Тбилиси: Мерани, 1991. С. 5–175.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">11. Freud Z. The Ego and the Id. Works of Different Years. Vol. 2. Tbilisi: Merani, 1991. pp. 5–175.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref12">
        <mixed-citation xml:lang="ru">12. Эльячефф К., Эйниш Н. Дочки-матери. Третий лишний? / пер. с фр. О. Бессоновой под ред. Н. Поповой. М.: Наталья Попова, «Кстати»; Изд-во «Институт общегуманитарных исследований», 2006.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">12. Elyacheff K., Einish N. Daughters and Mothers. Ted? / trans. from French by O. Bessonova, edited by N. Popova. Moscow: Natalia Popova, "By the Way"; Publishing House "Institute for General Humanitarian Research", 2006.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
