<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" dtd-version="1.4" article-type="research-article" xml:lang="ru">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="publisher-id">RCHA-Review</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Вестник Русской христианской гуманитарной академии</journal-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>RCAH Review</trans-title>
        </trans-title-group>
      </journal-title-group>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="doi">10.25991/VRHGA.2024.1.1.009</article-id>
      <title-group>
        <article-title>Эсхатологическая роль иерусалимского храма в «Храмовом свитке»</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>The eschatological role of the Jerusalem temple in the temple scroll</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name-alternatives>
            <name>
              <surname>Тувалина</surname>
              <given-names>Татьяна Николаевна</given-names>
            </name>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Tuvalina</surname>
              <given-names>Tatyana Nikolaevna</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1-en"/>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff id="aff1" xml:lang="ru">РО ВРOУ «Санкт- Петербургская Евангелическая Богословская Академия»</aff>
      <aff id="aff1-en" xml:lang="en">St. Petersburg Evangelical Theological Academy</aff>
      <pub-date pub-type="epub">
        <day>20</day>
        <month>03</month>
        <year>2024</year>
      </pub-date>
      <volume>25</volume>
      <issue>1</issue>
      <fpage>138</fpage>
      <lpage>151</lpage>
      <permissions>
        <copyright-statement>© 2024 Русская христианская гуманитарная академия имени Ф. М. Достоевского; Авторы выпуска</copyright-statement>
        <copyright-year>2024</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Русская христианская гуманитарная академия имени Ф. М. Достоевского; Авторы выпуска</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">Russian Christian Academy for the Humanities named after Fyodor Dostoevsky; Issue authors</copyright-holder>
        <license license-type="open-access">
          <license-p>Материал распространяется по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0).</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri content-type="text/html" xlink:href="https://rhga.ru/izdaniya/vestnik-rhga/arhiv/statia.php?ID=5391">https://rhga.ru/izdaniya/vestnik-rhga/arhiv/statia.php?ID=5391</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Статья посвящена исследованию образа Иерусалимского Храма в кумранском «Храмовом свитке» и его влияния на мессианско-эсхатологическое представление сообщества Кумрана. По мнению автора статьи, «Храмовый свиток» отображает ускоренную эсхатологию, катализатором которой является создание идеального Иерусалимского Храма. В 11QT говорится об эсхатологии, согласно которой Бог придет на землю и освятит Храм, который будет реализован в жизни как человеческими, так и божественными усилиями. Новый Иерусалимский Храм будет воздвигнут в историческое время, а Эсхатон начнётся с того момента, когда Господь прибудет во Святилище.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>The article is devoted to the study of the image of the Jerusalem Temple in the Qumran Temple Scroll and its influence on the Messianic-eschatological representation of the Qumran community. According to the author of the article, the Temple Scroll displays accelerated eschatology, the catalyst of which is the creation of an ideal Jerusalem Temple. 11QT speaks of eschatology, according to which God will come to earth and consecrate the Temple, which will be realized in life by both human and divine efforts. The New Jerusalem Temple will be erected in historical time, and the Eschaton will begin from the moment when the Lord arrives at the Sanctuary.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <kwd>Кумранская община</kwd>
        <kwd>Храмовый свиток</kwd>
        <kwd>Иерусалимский Храм</kwd>
        <kwd>Мессия</kwd>
        <kwd>Учитель праведности</kwd>
        <kwd>эсхатология</kwd>
        <kwd>апокалиптика</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>Qumran Community</kwd>
        <kwd>Temple Scroll</kwd>
        <kwd>Jerusalem Temple</kwd>
        <kwd>Messiah</kwd>
        <kwd>Teacher of Righteousness</kwd>
        <kwd>Eschatology</kwd>
        <kwd>Apocalypticism</kwd>
      </kwd-group>
      </article-meta>
  </front>
<back><ref-list><ref id="ref1"><mixed-citation xml:lang="ru">1. Зиновкин А. История и учение иудейского религиозного движения YAḤ́ AḎ (יחד) // Христианское чтение. — 2016. — No 2. — С. 262–237.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">1. Зиновкин А. История и учение иудейского религиозного движения YAḤ́ AḎ (יחד) // Христианское чтение. — 2016. — No 2. — С. 262–237.</mixed-citation></ref><ref id="ref2"><mixed-citation xml:lang="ru">2. Тантлевский И. Р. История и идеология Кумранской общины. — СПб.: Петербургское востоковедение, 1994. — 384 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">2. Тантлевский И. Р. История и идеология Кумранской общины. — СПб.: Петербургское востоковедение, 1994. — 384 с.</mixed-citation></ref><ref id="ref3"><mixed-citation xml:lang="ru">3. Barker, M. (2008). The Gate of Heaven: The History and Symbolism of the Temple in Jerusalem Paperback. — March. — (In English).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">3. Barker, M. (2008). The Gate of Heaven: The History and Symbolism of the Temple in Jerusalem Paperback. — March. — (In English).</mixed-citation></ref><ref id="ref4"><mixed-citation xml:lang="ru">4. Burgmann H. (1988). Die essenischen Gemeinden von Qumran und Damaskus in der Zeit der Hasmonaer und Herodier. — Frankfurt: Peter Lang. — 541 s. — (In German).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">4. Burgmann H. (1988). Die essenischen Gemeinden von Qumran und Damaskus in der Zeit der Hasmonaer und Herodier. — Frankfurt: Peter Lang. — 541 s. — (In German).</mixed-citation></ref><ref id="ref5"><mixed-citation xml:lang="ru">5. Clifford R. (1982). Deuteronomy with an Excursus on Covenant and Law (Wilmington, DE: Glazier). — 147 s. — (In English).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">5. Clifford R. (1982). Deuteronomy with an Excursus on Covenant and Law (Wilmington, DE: Glazier). — 147 s. — (In English).</mixed-citation></ref><ref id="ref6"><mixed-citation xml:lang="ru">6. Patton C. L. (1991). Ezekiel’s Blueprint for the Temple of Jerusalem. — PhD dissertation, Yale University. — (In English).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">6. Patton C. L. (1991). Ezekiel’s Blueprint for the Temple of Jerusalem. — PhD dissertation, Yale University. — (In English).</mixed-citation></ref><ref id="ref7"><mixed-citation xml:lang="ru">7. Fraade S. D. (2003). Rhetoric and Hermeneutics in Miqsat Ma‘ie Ha-Torah (4QMMT): The Case of the Blessings and Curses, Dead Sea Discoveries 10. — (In English).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">7. Fraade S. D. (2003). Rhetoric and Hermeneutics in Miqsat Ma‘ie Ha-Torah (4QMMT): The Case of the Blessings and Curses, Dead Sea Discoveries 10. — (In English).</mixed-citation></ref><ref id="ref8"><mixed-citation xml:lang="ru">8. Fisdel S. A. (1997). The Dead Sea Scrolls: Understanding Their Spiritual Message (Northvale: Jason Aronson). — (In English).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">8. Fisdel S. A. (1997). The Dead Sea Scrolls: Understanding Their Spiritual Message (Northvale: Jason Aronson). — (In English).</mixed-citation></ref><ref id="ref9"><mixed-citation xml:lang="ru">9. Filzmyer J. A. (1967). Further Light on Melchizedek from Qumran Cave 11, JBL 86. — (In English).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">9. Filzmyer J. A. (1967). Further Light on Melchizedek from Qumran Cave 11, JBL 86. — (In English).</mixed-citation></ref><ref id="ref10"><mixed-citation xml:lang="ru">10. Gowan D. E. (1986). Eschatology in the Old Testament (Edinburgh: T. &amp; T. Clark). — (In English).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">10. Gowan D. E. (1986). Eschatology in the Old Testament (Edinburgh: T. &amp; T. Clark). — (In English).</mixed-citation></ref><ref id="ref11"><mixed-citation xml:lang="ru">11. Jocz J. (1968). The Covenant: A Theology of Human Destiny (Grand Rapids, MI: Eerdmans). — (In English).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">11. Jocz J. (1968). The Covenant: A Theology of Human Destiny (Grand Rapids, MI: Eerdmans). — (In English).</mixed-citation></ref><ref id="ref12"><mixed-citation xml:lang="ru">12. Kaufman S. A. (1982). The Temple Scroll and Higher Criticism (Hebrew Union College Annual 53). — (In English).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">12. Kaufman S. A. (1982). The Temple Scroll and Higher Criticism (Hebrew Union College Annual 53). — (In English).</mixed-citation></ref><ref id="ref13"><mixed-citation xml:lang="ru">13. Leif M. M. (1970). Deuteronomy 28: A Bible Study (Themelios 7): 4–8 s. — (In English).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">13. Leif M. M. (1970). Deuteronomy 28: A Bible Study (Themelios 7): 4–8 s. — (In English).</mixed-citation></ref><ref id="ref14"><mixed-citation xml:lang="ru">14. Levine B. A. (1978). The Temple Scroll: Aspects of its Historical Provenance and Literary Character. BASOR. — No 232. — 5–23 s. — (In English).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">14. Levine B. A. (1978). The Temple Scroll: Aspects of its Historical Provenance and Literary Character. BASOR. — No 232. — 5–23 s. — (In English).</mixed-citation></ref><ref id="ref15"><mixed-citation xml:lang="ru">15. Levinson B. M. and Zahn M. M. (2002). Revelation Regained: The Hermeneutics of םא and כʹ in the Temple Scroll. Dead Sea Discoveries 9. — (In English).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">15. Levinson B. M. and Zahn M. M. (2002). Revelation Regained: The Hermeneutics of םא and כʹ in the Temple Scroll. Dead Sea Discoveries 9. — (In English).</mixed-citation></ref><ref id="ref16"><mixed-citation xml:lang="ru">16. Nickelsburg G. W. (2003). Ancient Judaism and Christian Origins: Diversity, Continuity, and Transformation (Minneapolis, MN: Fortress Press). — (In English).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">16. Nickelsburg G. W. (2003). Ancient Judaism and Christian Origins: Diversity, Continuity, and Transformation (Minneapolis, MN: Fortress Press). — (In English).</mixed-citation></ref><ref id="ref17"><mixed-citation xml:lang="ru">17. Roitman A. (2003). Envisioning the Temple — Scrolls, Stones, and Symbols. Jerusalem. — (In English).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">17. Roitman A. (2003). Envisioning the Temple — Scrolls, Stones, and Symbols. Jerusalem. — (In English).</mixed-citation></ref><ref id="ref18"><mixed-citation xml:lang="ru">18. Swanson D. D. (1995). The Temple Scroll and the Bible: The Methodology of 11QT (Leiden: Brill). — (In English).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">18. Swanson D. D. (1995). The Temple Scroll and the Bible: The Methodology of 11QT (Leiden: Brill). — (In English).</mixed-citation></ref><ref id="ref19"><mixed-citation xml:lang="ru">19. Schiffman L. H., Gross A. D. (2021). The Temple Scroll 11Q19, 11Q20, 11Q21, 4Q524, 5Q21 with 4Q365a (Dead Sea Scrolls Editions, 1) (Hardcover): BRILL, Leiden | Boston. — (In English).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">19. Schiffman L. H., Gross A. D. (2021). The Temple Scroll 11Q19, 11Q20, 11Q21, 4Q524, 5Q21 with 4Q365a (Dead Sea Scrolls Editions, 1) (Hardcover): BRILL, Leiden | Boston. — (In English).</mixed-citation></ref><ref id="ref20"><mixed-citation xml:lang="ru">20. Stegemann L. H. (1992). The Institutions of Israel in the Temple Scroll. In: The Dead Sea Scrolls: Forty Years of Research, ed. Devorah Dimant and Uriel Rappaport (Jerusalem: Magnes Press). — (In English).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">20. Stegemann L. H. (1992). The Institutions of Israel in the Temple Scroll. In: The Dead Sea Scrolls: Forty Years of Research, ed. Devorah Dimant and Uriel Rappaport (Jerusalem: Magnes Press). — (In English).</mixed-citation></ref><ref id="ref21"><mixed-citation xml:lang="ru">21. Wacholde B. Z. (1983). The Dawn of Qumran: The Sectarian Torah and the Teacher of Righteousness. Monographs of the Hebrew Union College 8 (Cincinnati: Hebrew Union College Press). — (In English).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">21. Wacholde B. Z. (1983). The Dawn of Qumran: The Sectarian Torah and the Teacher of Righteousness. Monographs of the Hebrew Union College 8 (Cincinnati: Hebrew Union College Press). — (In English).</mixed-citation></ref><ref id="ref22"><mixed-citation xml:lang="ru">22. Weinfeld M. (1972). Deuteronomy and the Deuteronomic School. Oxford: Clarendon Press. — (In English).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">22. Weinfeld M. (1972). Deuteronomy and the Deuteronomic School. Oxford: Clarendon Press. — (In English).</mixed-citation></ref><ref id="ref23"><mixed-citation xml:lang="ru">23. Wise M. O. (1991). The Temple Scroll and the Teacher of Righteousness. In: Papers on the Dead Sea Scrolls Offered in Memory of Jean Carmignac, ed. by Z. J. Kapera, QM 3. — (In English).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">23. Wise M. O. (1991). The Temple Scroll and the Teacher of Righteousness. In: Papers on the Dead Sea Scrolls Offered in Memory of Jean Carmignac, ed. by Z. J. Kapera, QM 3. — (In English).</mixed-citation></ref><ref id="ref24"><mixed-citation xml:lang="ru">24. Wise M. O. (1990). The Eschatological Vision of the Temple Scroll. Journal of Near Eastern Studies 49: 155–172. — (In English).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">24. Wise M. O. (1990). The Eschatological Vision of the Temple Scroll. Journal of Near Eastern Studies 49: 155–172. — (In English).</mixed-citation></ref><ref id="ref25"><mixed-citation xml:lang="ru">25. Wright C. J. H. (1996). Deuteronomy. New International Biblical Commentary. Peabody, MA: Hendrickson. — (In English).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">25. Wright C. J. H. (1996). Deuteronomy. New International Biblical Commentary. Peabody, MA: Hendrickson. — (In English).</mixed-citation></ref><ref id="ref26"><mixed-citation xml:lang="ru">26. Yadin Y. (1985). The Temple Scroll: The Hidden Law of the Dead Sea Sect (New York: Random House). — (In English).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">26. Yadin Y. (1985). The Temple Scroll: The Hidden Law of the Dead Sea Sect (New York: Random House). — (In English).</mixed-citation></ref><ref id="ref27"><mixed-citation xml:lang="ru">27. Yadin Y. (1983). The Temple Scroll. In 3 vols. Vol. 1 (Jerusalem). — (In English).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">27. Yadin Y. (1983). The Temple Scroll. In 3 vols. Vol. 1 (Jerusalem). — (In English).</mixed-citation></ref><ref id="ref28"><mixed-citation xml:lang="ru">28. Yadin Y. (1983). Megillat ham-Miqdas — The Temple Scroll, vol. I — HI and Supplementary Plates, Jerusalem 1977 (Hebrew; English version published in Jerusalem in 1983). — (In English).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">28. Yadin Y. (1983). Megillat ham-Miqdas — The Temple Scroll, vol. I — HI and Supplementary Plates, Jerusalem 1977 (Hebrew; English version published in Jerusalem in 1983). — (In English).</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>
