<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" dtd-version="1.4" article-type="research-article" xml:lang="ru">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="publisher-id">RCHA-Review</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Вестник Русской христианской гуманитарной академии</journal-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>RCAH Review</trans-title>
        </trans-title-group>
      </journal-title-group>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="doi">10.25991/VRHGA.2023.2.2.023</article-id>
      <title-group>
        <article-title>Cинтез реальной и альтернативной истории в «Cердце пармы» А. Иванова</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>Synthesis of real and alternative history in A. Ivanov’s «Heart of parma»</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Осьмухина</surname>
            <given-names>Ольга Юрьевна</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Osmukhina</surname>
              <given-names>Olga Yurevna</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1-en"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Карпов</surname>
            <given-names>Антон Дмитриевич</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Dmitrievich</surname>
              <given-names>Karpov Anton</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2-en"/>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff id="aff1" xml:lang="ru">Мордовский государственный университет им. Н. П. Огарева</aff>
      <aff id="aff1-en" xml:lang="en">N. P. Ogarev Mordovian State University</aff>
      <aff id="aff2" xml:lang="ru">Мордовский государственный университет им. Н. П. Огарева</aff>
      <aff id="aff2-en" xml:lang="en">Mordovian State University named after. N. P. Ogareva</aff>
      <pub-date pub-type="epub">
        <day>10</day>
        <month>04</month>
        <year>2023</year>
      </pub-date>
      <volume>24</volume>
      <issue>2</issue>
      <fpage>281</fpage>
      <lpage>297</lpage>
      <permissions>
        <copyright-statement>© 2023 Русская христианская гуманитарная академия имени Ф. М. Достоевского; Авторы выпуска</copyright-statement>
        <copyright-year>2023</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Русская христианская гуманитарная академия имени Ф. М. Достоевского; Авторы выпуска</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">Russian Christian Academy for the Humanities named after Fyodor Dostoevsky; Issue authors</copyright-holder>
        <license license-type="open-access">
          <license-p>Материал распространяется по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0).</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri content-type="text/html" xlink:href="https://rhga.ru/izdaniya/vestnik-rhga/arhiv/statia.php?ID=5354">https://rhga.ru/izdaniya/vestnik-rhga/arhiv/statia.php?ID=5354</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Статья посвящена изучению традиций альтернативно-исторической прозы в романе А. Иванова «Сердце Пармы». Использованы сравнительно-исторический, культурно-исторический, а также метод целостного анализа художественного произведения. В результате установлено, что историческому повествованию А. Иванова, не менее чем фантастической прозе, свойственна «техника» сослагательного наклонения в осмыслении прошлого: в романе «Сердце Пармы» реальные исторические события (расширение границ Московского княжества за счет присоединения Перми / Пармы) органично сочетаются с элементами романа воспитания, фэнтези и альтернативной историей. Точкой отсчета альтернативной истории являются здесь события 6963 (1455) г., когда вогулы нападают на Старую Пермь, уничтожают ее столицу, убивают наместника князя Ермолая и чердынского князя Танега. Это приводит к тому, что старший сын Ермолая, Михаил, становится верховным князем всей Пермской земли (Перми Старой Вычегодской и Перми Великой Камской). В реальную историю Перми вплетается «ирреальная» ветвь истории, которая развивается после 1455 г.: две удельные территории Московского княжества под началом Михаила становятся духовно и культурно независимым от Руси Пермским княжеством, но в финале романа альтернативный мир разрушается, сталкиваясь с историей реальной.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>The paper investigates the epistemology of J. G. Schwarz. There are three types of knowledge available to man, which are «the curious», «the pleasant» and «the useful». In common they could be respectively designated as rational, sense-aesthetic and moral-mystical. Inside the core of the theory there are three kinds of systematic presuppositions. The first is the intermediate status of a human being. The second is the ternary nature of a person. The third is the historical conditioning of the humankind knowledge experience. Despite of triviality of the presuppositions, Schwarz succeeded in performance of their original synthesis, which had anticipated some of the following routes of the European thought. Mainly it was gained due to the organic involvement of elements of projective, actional and utilitarian approaches, which were caused by Schwarz’s very specific personal situation of the philosophizing.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <kwd>А. Иванов</kwd>
        <kwd>культурная память</kwd>
        <kwd>современная русская проза</kwd>
        <kwd>исторический роман</kwd>
        <kwd>роман альтернативной истории.</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>A. Ivanov</kwd>
        <kwd>cultural memory</kwd>
        <kwd>modern Russian prose</kwd>
        <kwd>historical novel</kwd>
        <kwd>alternative history novel.</kwd>
      </kwd-group>
      <funding-group>
        <funding-statement xml:lang="ru">за счет гранта Российского научного фонда № 22–18–00214, https://rscf.ru/project/22–18–00214/</funding-statement>
        <funding-statement xml:lang="en">with funding from the Russian Science Foundation, grant No. 22–18–00214, https://rscf.ru/project/22–18–00214/</funding-statement>
      </funding-group>
    </article-meta>
  </front>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <mixed-citation xml:lang="ru">1. Абашев В. В., Абашеева М. П. Чужие сны о Мяндаше (контекст о поэтике Алексея Иванова) // Семантическая поэтика русской литературы. — Екатеринбург, 2008. — С. 219–233.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">1. Abashev V. V., Abasheeva M. P. Other People's Dreams of Myandash (the Context of Alexei Ivanov's Poetics) // Semantic Poetics of Russian Literature. - Ekaterinburg, 2008. - Pp. 219-233.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <mixed-citation xml:lang="ru">2. Бахтин М. М. Теория романа (1930–1961 гг.) // Бахтин М. М. Собрание сочи- нений. — Т. 3 — М.: Языки славянских культур, 2012. — 880 с.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">2. Bakhtin M. M. Theory of the Novel (1930-1961) // Bakhtin M. M. Collected Works. - Vol. 3 - Moscow: Languages ​​of Slavic Cultures, 2012. - 880 p.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <mixed-citation xml:lang="ru">3. Бережной С. Н. Прошлое как учебный полигон. Очерк истории «альтернативной истории» [Электронный ресурс]. — Режим доступа: http://barros.rusf.ru/article274.html</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">3. Berezhnoy S. N. The Past as a Training Ground. An Essay on the History of "Alternative History" [Electronic resource]. - Access mode: http://barros.rusf.ru/article274.html</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref4">
        <mixed-citation xml:lang="ru">4. Виттенберг Б. М. Игры корректировщиков (Заметки на полях «альтернативных историй») [Электронный ресурс]. — Режим доступа: http://magazines.russ.ru/nlo/2004/66/</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">4. Wittenberg B. M. Games of Correctors (Notes in the Margins of "Alternative Histories") [Electronic resource]. — Access mode: http://magazines.russ.ru/nlo/2004/66/</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref5">
        <mixed-citation xml:lang="ru">5.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">5. Vorobyova A. N. Russian dystopia of the 20th - early 21st centuries in the context of global dystopia: Abstract of a Doctor of Philological Sciences dissertation. — Saratov, 2009. — 48 p.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref6">
        <mixed-citation xml:lang="ru">6.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">6. Vychegda-Vym (Misailo-Evtikhievskaya) Chronicle [Electronic resource]. — Access mode: http://www.yarensk.narod.ru/letopis/letopis.html</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref7">
        <mixed-citation xml:lang="ru">7.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">7. Garros A. P., Evdokimov A. L. The Lonely Voice of Blood [Electronic resource]. —</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref8">
        <mixed-citation xml:lang="ru">8.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">8. Gularyan A. B. The Alternative History Genre as a Systemic Indicator of Social Discomfort [Electronic resource]. — Access mode: http://samlib.ru/f/forum_a_i/doclad1.shtml</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref9">
        <mixed-citation xml:lang="ru">9.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">9. Ivanov AV The Heart of Parma, or Cherdyn — Princess of the Mountains: A Novel. — St. Petersburg: Azbuka, Azbuka-Attikus, 2012. — 576 p.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref10">
        <mixed-citation xml:lang="ru">10.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">10. Ivanov AV “I intuitively understood that it had to be done this way and not otherwise...” / Interview conducted by Rebel G. // Philologist. — Perm: PermSU, 2004. — Issue 4. — Pp. 10–18.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref11">
        <mixed-citation xml:lang="ru">11.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">11. Klyuchevsky VO Russian History. Complete Course of Lectures. Lecture 25 [Electronic resource]. — Access mode: http://www.bibliotekar.ru/rusKluch/25.htm</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref12">
        <mixed-citation xml:lang="ru">12.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">12. Kozlova S. M. Alternatives to the Past and Future of Russia in Contemporary Russian Prose // Vestnik TSU. Philology. — 2008. — No. 3 (4). — Pp. 73–81.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref13">
        <mixed-citation xml:lang="ru">13.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">13. Kolyadich T. M. From Aksyonov to Glukhovsky. Russian Experiment. An Extreme Guide to Contemporary Russian Literature. — Moscow: Olimp, 2010. — 349 p.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref14">
        <mixed-citation xml:lang="ru">14.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">14. Kukulin I. V. Glorification of Survival // NLO. — 2007. — No. 86. — Pp. 302–330.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref15">
        <mixed-citation xml:lang="ru">15.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">15. Lobin A. M. Evolution of Historicism in Alexei Ivanov's Novel "The Heart of Parma" // Vestnik Vyatka State University. — Kirov, 2012. — No. 1 (2). — P. 118–125.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref16">
        <mixed-citation xml:lang="ru">16.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">16. Nevsky B. V. Cleopatra’s Nose: Alternative Historical Fiction [Electronic resource]. — Access mode: http://alternativa.lib.ru/ah/subject/ai_fiction/index20223card22143.htm</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref17">
        <mixed-citation xml:lang="ru">17.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">17. Osmukhina O. Yu., Romanov A. V. A novel of alternative mythology in the context of modern Russian fantasy (based on Nick Perumov’s “Battle of Borgild”) // Bulletin of the Leningrad State University named after A. S. Pushkin. — No. 2 (Vol. 1). — 2014. — Philology. — Pp. 67–75.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref18">
        <mixed-citation xml:lang="ru">18.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">18. Rebel G. M. “Perm Witchcraft,” or a novel about Alexei Ivanov’s Parma // Philologist. — Perm: PSU, 2004. — Issue 4. — Pp. 26–45.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref19">
        <mixed-citation xml:lang="ru">19.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">19. Khryashcheva N. P. The myth of a just ruler in Al. Ivanov’s novel “Heart Parma, or Cherdyn — Princess of the Mountains" // Philological class. — Ekaterinburg, 2013. — No. 2 (32). — Pp. 45–49.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref20">
        <mixed-citation xml:lang="ru">20.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">20. Chudinova G. V. Interpretation of the missionary activity of Orthodox ascetics in Alexei Ivanov's novel "Cherdyn — Princess of the Mountains" [Electronic resource]. — Access mode: http://ivanproduction.ru/literoturovedenie/interpretacziya-missionerskoj-deyatelnosti-podvizhnikov-pravoslaviya-v-romane-alekseya-ivanova-cherdyin-knyaginya-gor.html</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref21">
        <mixed-citation xml:lang="ru">21.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">21. Chuprinin S. I. Russian literature today. Life by concepts. — Moscow: Vremya, 2007. — 766 p.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
