<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" dtd-version="1.4" article-type="research-article" xml:lang="ru">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="publisher-id">RCHA-Review</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Вестник Русской христианской гуманитарной академии</journal-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>RCAH Review</trans-title>
        </trans-title-group>
      </journal-title-group>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="doi">10.25991/VRHGA.2025.26.1.018</article-id>
      <title-group>
        <article-title>Реабилитация cверхчувственного в культуре ХX века: А. Тарковский и «трансцендентальный» стиль в кино. Статья третья</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>REHABILITATION OF THE SUPERSENSITIVE IN THE CULTURE OF THE XX CENTURY: A. TARKOVSKY AND THE “TRANSENDENTAL” STYLE IN CINEMA. ARTICLE THREE</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Хренов</surname>
            <given-names>Николай Андреевич</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Hrenov</surname>
              <given-names>Nikolaj Andreevich</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/><xref ref-type="aff" rid="aff1-en"/><xref ref-type="aff" rid="aff2"/><xref ref-type="aff" rid="aff2-en"/></contrib>
        </contrib-group>
      <aff id="aff1" xml:lang="ru">Государственный институт искусствознания Министерства культуры РФ</aff><aff id="aff1-en" xml:lang="en">State Institute of Art History of the Ministry of Culture of the Russian Federation</aff><aff id="aff2" xml:lang="ru">Русская христианская гуманитарная академия им. Ф. М. Достоевского</aff><aff id="aff2-en" xml:lang="en">The Russian Christian Academy for the Humanities named after Fyodor Dostoevsky</aff><pub-date pub-type="epub">
        <day>04</day>
        <month>03</month>
        <year>2025</year>
      </pub-date>
      <volume>26</volume>
      <issue>1</issue>
      <fpage>206</fpage>
      <lpage>224</lpage>
      <permissions>
        <copyright-statement>© 2025 Русская христианская гуманитарная академия имени Ф. М. Достоевского; Авторы выпуска</copyright-statement>
        <copyright-year>2025</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Русская христианская гуманитарная академия имени Ф. М. Достоевского; Авторы выпуска</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">Russian Christian Academy for the Humanities named after Fyodor Dostoevsky; Issue authors</copyright-holder>
        <license license-type="open-access">
          <license-p>Материал распространяется по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0).</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>В третьей статье, посвященной творчеству А. Тарковского, речь идет о разрывах в преемственности на уровне культуры. Логика развития русской культуры на протяжении столетий — сплошное нагромождение и накопление разрывов, которые подчас преодолевались, не всегда, правда, достигая окончательного разрешения. Такие разрывы, объясняемые социальными и политическими причинами, приводили к тому, что уже существующими или только возникающими художественными и эстетическими ценностями приходилось жертвовать, что проявлялось в преследовании деятелей искусства, в эмиграции и т. д. Но при этом всегда существовала потребность в восстановлении преемственности, и эта функция могла осуществляться опять-таки лишь мыслителями и художниками. Такая перманентная в культуре ситуация во многом объясняет и драматические факты в биографии А. Тарковского, и необычайный резонанс, спровоцированный его фильмами. Его творчество следует воспринимать в контексте философских и религиозных исканий в России на рубеже XIX—XX вв., как и возрождаемых в формах искусства стихий, определяющих некоторые доренессансные универсальные художественные стили.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>The third article, devoted to the work of A. Tarkovsky, deals with gaps in continuity at the cultural level. The logic of the development of Russian culture over the centuries is a continuous accumulation and accumulation of gaps, which were sometimes overcome, although not always, reaching a final resolution. Such gaps, explained by social and political reasons, led to the fact that already existing or just emerging artistic and aesthetic values had to be sacrificed, which manifested itself in the persecution of artists, emigration, etc. But at the same time, there was always a need to restore continuity, and this function could be carried out again only by thinkers and artists. Such a permanent cultural situation largely explains the dramatic facts in the biography of A. Tarkovsky, and the extraordinary resonance provoked by his films. His work should be perceived in the context of philosophical and religious searches in Russia at the turn of the XIX—XX centuries, as well as elements revived in art forms that define some pre-Renaissance universal artistic styles.</p>
      </abstract>
      <kwd-group kwd-group-type="author" xml:lang="ru">
        <title>Ключевые слова</title>
        <kwd>А. Тарковский</kwd><kwd>принцип преемственности</kwd><kwd>теургическая философия</kwd><kwd>сверхчувственное</kwd><kwd>трансцендентальный стиль</kwd><kwd>антропологическая катастрофа</kwd><kwd>П. Шрейдер</kwd><kwd>И. Евлампиев</kwd><kwd>М. Мамардашвили</kwd></kwd-group>

      <kwd-group kwd-group-type="author" xml:lang="en">
        <title>Keywords</title>
        <kwd>A. Tarkovsky</kwd><kwd>the principle of continuity</kwd><kwd>theurgic philosophy</kwd><kwd>the supersensible</kwd><kwd>transcendental style</kwd><kwd>anthropological catastrophe</kwd><kwd>P. Schrader</kwd><kwd>I. Evlampiev</kwd><kwd>M. Mamardashvili</kwd></kwd-group>
      <funding-group>
        <funding-statement xml:lang="ru">Исследование выполнено за счет гранта Российского научного фонда № 24–28–01588, https://rscf.ru/project/24–28–01588/; Русская христианская гуманитарная академия им. Ф. М. Достоевского</funding-statement>
        <funding-statement xml:lang="en">This study was supported by grant No. 24–28–01588 from the Russian Science Foundation, https://rscf.ru/project/24–28–01588/; Dostoevsky Russian Christian Humanitarian Academy</funding-statement>
      </funding-group>
    </article-meta>
  </front>
  <back>
    <ref-list>
      <title>References</title>
      <ref id="ref1"><mixed-citation xml:lang="ru">1. Бальмонт К. Стихотворения: В 7 т. Т. 1. Изд-во «Терра». 2010. 88 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">1. Balmont, K. Stichotvoreija: v 7 t, t. 1 [Poems: in 7 vols. Vol. 1]. Publishing house “Terra”, 2010, 88 p. (In Russian).</mixed-citation></ref><ref id="ref2"><mixed-citation xml:lang="ru">2. Бердяев Н. Самопознание. Опыт философской автобиографии. М.: Мысль, 1990. 220 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">2. Berdyaev, N. Samopoznanije. Opyt filosofskoj avtobiografii [Self-knowledge. The experience of philosophical autobiography]. Moscow, Mysl, 1990, 220 p. (In Russian).</mixed-citation></ref><ref id="ref3"><mixed-citation xml:lang="ru">3. Бердяев Н. Философия творчества, культуры, искусства: в 2 т. Т. 1. М.: Искусство; ИЧП «ЛИГА», 1994. 542 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">3. Berdyaev, N. Filosofija tvorchestva, kultury, iskusstva: м 2 t, t. 1 [Philosophy of creativity, culture, art: in 2 vols. Vol. 1]. Moscow, Art. ICP “LEAGUE”, 1994, 542 p. (In Russian).</mixed-citation></ref><ref id="ref4"><mixed-citation xml:lang="ru">4. Висконти о Висконти. М.: Радуга, 1990. 445 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">4. Viskonti o Viskonti [Visconti about Visconti]. Moscow, Raduga, 1990. 445 p. (in Russian).</mixed-citation></ref><ref id="ref5"><mixed-citation xml:lang="ru">5. Диди-Юберман Ж. То, что мы видим, то, что смотрит на нас. СПб.: Наука, 2001. 264 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">5. Didi-Huberman, J. To, chto my vidivm, to, chto smotrit na nas [What we see is what looks at us]. Saint Petersburg, Nauka, 2001, 264 p. (in Russian).</mixed-citation></ref><ref id="ref6"><mixed-citation xml:lang="ru">6. Евлампиев И. Художественная философия Андрея Тарковского. СПб.: Алетейя, 2001. 349 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">6. Evlampiev, I. Khudozhestvennaja filosofija Andreja Tarkovskogo [The artistic philosophy of Andrei Tarkovsky]. Saint Petersburg, Aleteya, 2001, 349 p. (in Russian).</mixed-citation></ref><ref id="ref7"><mixed-citation xml:lang="ru">7. Зоркая Н. На рубеже столетий. У истоков массового искусства в России 1900–1910 годов. М.: Наука, 1976. 298 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">7. Zorkaya, N. Na rubeze stoletij. U istokov massovogo iskusstva v Rossii 1900–1910 godov [At the turn of the century. At the origins of mass art in Russia 1900–1910]. Moscow, Nauka, 1976, 298 p. (in Russian).</mixed-citation></ref><ref id="ref8"><mixed-citation xml:lang="ru">8. Иванов Вяч. Вс. «Стихи о неизвестном солдате» в контексте мировой поэзии // Избранные труды по семиотике и истории культуры. T. 2. Статьи о русской литературе. М.: Языки русской культуры, 2000. С. 449–458. 880 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">8. Ivanov, V. Vs. “Stikhi o neizvestnom soldate” v kontekste mirovoj poezii [“Poems about the Unknown soldier” in the context of world poetry] // Selected works on semiotics and cultural history. Russian Russian literature, vol. 2. Articles on Russian literature. Moscow, Languages of Russian culture, 2000, pp. 449–458, 880 p. (in Russian).</mixed-citation></ref><ref id="ref9"><mixed-citation xml:lang="ru">9. Мамардашвили М. Как я понимаю философию. 2-е изд., изм. и доп. Сост. и общ. ред. Ю. П. Сенокосова. М.: Изд. группа «Прогресс». «Культура», 1992. 416 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">9. Mamardashvili, M. Kak ja ponimaju filosofiju [How I understand philosophy]. 2nd ed., ed. and add. Comp. and the general editorship of Yu. P. Senokosova. Moscow, Publishing house of the Progress group, “Culture”, 1992, 416 p. (in Russian).</mixed-citation></ref><ref id="ref10"><mixed-citation xml:lang="ru">10. Мир и фильмы Андрея Тарковского. Размышления. Исследования. Воспоминания. Письма. М.: Искусство, 1991. 398 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">10. Mir i fil’my Andreja Tarkovskogo [The world and films of Andrei Tarkovsky. Reflections. Researches. Memories. Letters]. Moscow, Iskusstvo, 1991, 398 p. (In Russian).</mixed-citation></ref><ref id="ref11"><mixed-citation xml:lang="ru">11. Степун Ф. Мистическое мировидение. Пять образов русского символизма. СПб.: «Владимир Даль», 2012. 479 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">11. Stepun, F. Misticheskoje mirovidenije. P’at’ obrazov russkogo simvolizma [Mystical worldview. Five images of Russian symbolism]. Saint Petersburg, “Vladimir Dal”, 2012, 479 p. (In Russian).</mixed-citation></ref><ref id="ref12"><mixed-citation xml:lang="ru">12. Тарковский А. Мартиролог. Дневники 1970–1986. Международный Институт имени Андрея Тарковского, 2008. Tibergraph. Italy. 624 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">12. Tarkovsky, A. Martirolog. Dnevniki 1970–1986 [Martyrology. Diaries 1970–1986]. Andrey Tarkovsky International Institute, 2008, Tibergraph, Italy, 624 p. (In Russian).</mixed-citation></ref><ref id="ref13"><mixed-citation xml:lang="ru">13. Тарковский А. Слово об Апокалипсисе // Искусство кино. 1989. № 2. С. 95–100.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">13. Tarkovsky, A. Slovo ob Apokalipsise [The word about the Apocalypse]. In: The art of cinema, 1989, No. 2, pp. 95–100 (in Russian).</mixed-citation></ref><ref id="ref14"><mixed-citation xml:lang="ru">14. Туровская М. Семь с половиной или фильмы Андрея Тарковского. М.: Искусство, 1991. 255 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">14. Turovskaya, M. Sem’ s polovinoj ili fil’my Andreja Tarkovskogo [Seven and a half or the films of Andrei Tarkovsky], Moscow, Iskusstvo, 1991, 255 p. (In Russian).</mixed-citation></ref><ref id="ref15"><mixed-citation xml:lang="ru">15. Флоровский Г. Пути русского богословия. Киев: Христианско-благотворительная ассоциация «Путь к истине», 1991. 600 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">15. Florovsky, G. Puti russkogo bogoslovija [The ways of Russian theology]. Kiev, Christian Charity Association “Path to Truth”, 1991. 600 p. (In Russian).</mixed-citation></ref><ref id="ref16"><mixed-citation xml:lang="ru">16. Ханзен-Леве О. Ранний символизм. М.: Гуманитарное агентство «Академический проект»; СПб., 1999. 373 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">16. Hansen-Levet, O. Rannij simvolizm [Early symbolism]. Moscow, Humanitarian Agency “Academic project”; Saint Petersburg, 1999, 373 p. (In Russian).</mixed-citation></ref><ref id="ref17"><mixed-citation xml:lang="ru">17. Хейзинга Й. В тени завтрашнего дня. Человек и культура. Затемненный мир. СПб.: Изд-во Ивана Лимбаха, 2010. 456 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">17. Huizinga, Y. V teni zavtrashnego dn’a [In the shadow of tomorrow. Man and culture. The Darkened World]. Saint Petersburg, Ivan Limbach Publishing House, 2010, 456 p. (In Russian).</mixed-citation></ref><ref id="ref18"><mixed-citation xml:lang="ru">18. Шрейдер П. Трансцендентальный стиль в кино: Одзу, Брессон, Дрейер // Киноведческие записки. 1996 / 1997. № 32. С. 182–200.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">18. Schrader, P. Transzendental’nyj stil’ v kino: Odzy, Bresson, Drejer [Transcendental style in cinema: Ozu, Bresson, Dreyer]. In: Kinovedcheskie zapiski, 1996 / 1997, No. 32, pp. 182–200 (in Russian).</mixed-citation></ref></ref-list>
  </back>
</article>
