<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" dtd-version="1.4" article-type="research-article" xml:lang="ru">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="publisher-id">RCHA-Review</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Вестник Русской христианской гуманитарной академии</journal-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>RCAH Review</trans-title>
        </trans-title-group>
      </journal-title-group>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="doi">10.25991/VRHGA.2023.1.1.015</article-id>
      <title-group>
        <article-title>Единство ветхозаветной и новозаветной традиций в литургическом богословии (опыт философской и религиоведческой интерпретации)</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>2023</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Епископ</surname>
            <given-names>Мстислав (Дячина Михаил Валерианович)</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Bishop</surname>
              <given-names>Mstislav (Mikhail Valerianovich Dyachina)</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1-en"/>
        </contrib>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Реутов</surname>
            <given-names>Сергей Николаевич</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Reutov</surname>
              <given-names>Sergej Nikolaevich</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2"/>
          <xref ref-type="aff" rid="aff2-en"/>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff id="aff1" xml:lang="ru">Русская христианская гуманитарная академия им. Ф. М. Достоевского</aff>
      <aff id="aff1-en" xml:lang="en">ANO «RCAH»</aff>
      <aff id="aff2" xml:lang="ru">Русская христианская гуманитарная академия им. Ф. М. Достоевского</aff>
      <aff id="aff2-en" xml:lang="en">Russian Christian Humanitarian Academy named after F. M. Dostoevsky</aff>
      <pub-date pub-type="epub">
        <day>25</day>
        <month>03</month>
        <year>2023</year>
      </pub-date>
      <volume>24</volume>
      <issue>1</issue>
      <fpage>173</fpage>
      <lpage>182</lpage>
      <permissions>
        <copyright-statement>© 2023 Русская христианская гуманитарная академия имени Ф. М. Достоевского; Авторы выпуска</copyright-statement>
        <copyright-year>2023</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Русская христианская гуманитарная академия имени Ф. М. Достоевского; Авторы выпуска</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">Russian Christian Academy for the Humanities named after Fyodor Dostoevsky; Issue authors</copyright-holder>
        <license license-type="open-access">
          <license-p>Материал распространяется по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0).</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri content-type="text/html" xlink:href="https://rhga.ru/izdaniya/vestnik-rhga/arhiv/statia.php?siteLang=ru&amp;ID=5310">https://rhga.ru/izdaniya/vestnik-rhga/arhiv/statia.php?siteLang=ru&amp;ID=5310</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Внутреннее единство литургии и богословия, вытекающее из природы христианского богослужения как всей полноты жизни Церкви и как явления Церкви миру в качестве Тела Христова, требует понятийного оформления в дискурсе особой синтетической науки — литургического богословия. Поскольку богословское содержание имплицитно присутствует в литургии и во всей богослужебной практике христианской церкви, постольку предмет литургического богословия составляет дискурсивная форма этого содержания, эксплицируемая с учетом ее логических, исторических и методологических моментов. Имманентная связь богослужения и богословия в христианстве обусловлена преемственностью ветхозаветной и новозаветной традиций, актуализирующей диалектику непрерывности и новизны духовной жизни. Субстанциальной основой и исторической формой этого единства является Псалтирь и организуемая ею духовная жизнь древних иудеев и христиан.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>The internal unity of liturgy and theology, arising from the nature of Christian worship as the fullness of the life of the Church and as the manifestation of the Church to the world as the Body of Christ, requires conceptualization in the discourse of a special synthetic science — liturgical theology. The immanent connection between worship and theology in Christianity is due to the continuity of the Old Testament and New Testament traditions, which actualizes the dialectic of the continuity and novelty of spiritual life. The substantial basis and historical form of this unity is the Psalter and the spiritual life of the ancient Jews and Christians organized by it.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <kwd>&lt;br&gt; &lt;p&gt; литургическое богословие</kwd>
        <kwd>Псалтирь</kwd>
        <kwd>богослужение</kwd>
        <kwd>Церковь</kwd>
        <kwd>Ветхий Завет</kwd>
        <kwd>Новый Завет</kwd>
        <kwd>о. Александр Шмеман. &lt;/p&gt; &lt;br&gt; &lt;br&gt; &lt;br&gt;</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>литургическое богословие</kwd>
        <kwd>Псалтирь</kwd>
        <kwd>богослужение</kwd>
        <kwd>Церковь</kwd>
        <kwd>Ветхий Завет</kwd>
        <kwd>Новый Завет</kwd>
        <kwd>о. Александр Шмеман.</kwd>
      </kwd-group>
      <funding-group/>
    </article-meta>
  </front>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <mixed-citation xml:lang="ru">1. Богатырёв Д. К. Богословие в высшем образовании: прямое и непрямое воз- действие и изучение // Теология и образование. — 2018. — No 1. — С. 198–202.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">1. Bogatyrev D. K. Theology in Higher Education: Direct and Indirect Impact and Study // Theology and Education. — 2018. — No. 1. — Pp. 198–202.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <mixed-citation xml:lang="ru">2. Гегель Г. В. Ф. Философия религии в двух томах. — Т. 2. — М.: «Мысль», 1977.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">2. Hegel G. V. F. Philosophy of Religion in Two Volumes. — Vol. 2. — Moscow: Mysl', 1977.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <mixed-citation xml:lang="ru">3. Достоевский Ф. М. Полное собрание сочинений в тридцати томах / АН СССР,</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">3. Dostoevsky F. M. Complete Works in Thirty Volumes / USSR Academy of Sciences,</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref4">
        <mixed-citation xml:lang="ru">4. Захарцев С. И., Масленников Д. В., Сальников В. П. Логос права: Парменид — Гегель — Достоевский. К вопросу о спекулятивно-логических основаниях метафизики права. — М.: Юрлитинформ, 2019.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">4. Zakhartsev S. I., Maslennikov D. V., Salnikov V. P. Logos of Law: Parmenides — Hegel — Dostoevsky. On the Speculative-Logical Foundations of the Metaphysics of Law. Moscow: Yurlitinform, 2019.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref5">
        <mixed-citation xml:lang="ru">5. Поснов М. Э. История Христианской Церкви (до разделения Церквей — 1054 г.). — Брюссель: Издательство «Жизнь с Богом», 1964.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">5. Posnov, M. E. History of the Christian Church (before the Separation of the Churches—1054). Brussels: Life with God Publishing House, 1964.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref6">
        <mixed-citation xml:lang="ru">6. Разумовский Г. И. Объяснение священной книги псалмов. — М.: Изд-во Правосл. Св.-Тихон. Богосл. ин-та, 2002.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">6. Razumovsky, G. I. Explanation of the Sacred Book of Psalms. Moscow: Publishing House of the Pravoslavie St. Tikhon. Theological Institute, 2002.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref7">
        <mixed-citation xml:lang="ru">7. Шмеман А. Д. Литургическое богословие отца Александра Шмемана. — СПб: Библиополис, 2006.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">7. Schmemann, A. D. Liturgical Theology of Father Alexander Schmemann. St. Petersburg: Bibliopolis, 2006.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref8">
        <mixed-citation xml:lang="ru">8. Roth M. Die Zuwendung Gottes feiern: evangelische Gottesdienst-Theologie. — Leipzig: Evangelische Verl.-Anst., 2016.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">8. Roth, M. Die Zuwendung Gottes feiern: evangelische Gottesdienst-Theologie. Leipzig: Evangelische Verl.-Anst., 2016.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
