<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" dtd-version="1.4" article-type="research-article" xml:lang="ru">
  <front>
    <journal-meta>
      <journal-id journal-id-type="publisher-id">RCHA-Review</journal-id>
      <journal-title-group>
        <journal-title>Вестник Русской христианской гуманитарной академии</journal-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>RCAH Review</trans-title>
        </trans-title-group>
      </journal-title-group>
    </journal-meta>
    <article-meta>
      <article-id pub-id-type="doi">10.25991/VRHGA.2023.3.3.058</article-id>
      <title-group>
        <article-title>Топос «Gott starb» в творчестве Леонида Андреева</article-title>
        <trans-title-group xml:lang="en">
          <trans-title>Topos «Gott starb» in the works of Leonid Andreev</trans-title>
        </trans-title-group>
      </title-group>
      <contrib-group>
        <contrib contrib-type="author">
          <name>
            <surname>Сорина</surname>
            <given-names>Екатерина Алексеевна</given-names>
          </name>
          <name-alternatives>
            <name xml:lang="en">
              <surname>Sorina</surname>
              <given-names>Ekaterina Alekseevna</given-names>
            </name>
          </name-alternatives>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1"/>
          <xref ref-type="aff" rid="aff1-en"/>
        </contrib>
      </contrib-group>
      <aff id="aff1" xml:lang="ru">библиотекарь 1 категории, Российская национальная библиотека</aff>
      <aff id="aff1-en" xml:lang="en">First-category librarian, National Library of Russia</aff>
      <pub-date pub-type="epub">
        <day>05</day>
        <month>09</month>
        <year>2023</year>
      </pub-date>
      <volume>24</volume>
      <issue>3 (часть 1)</issue>
<fpage>277</fpage>
      <lpage>285</lpage>
      <permissions>
        <copyright-statement>© 2023 Русская христианская гуманитарная академия имени Ф. М. Достоевского; Авторы выпуска</copyright-statement>
        <copyright-year>2023</copyright-year>
        <copyright-holder xml:lang="ru">Русская христианская гуманитарная академия имени Ф. М. Достоевского; Авторы выпуска</copyright-holder>
        <copyright-holder xml:lang="en">Russian Christian Academy for the Humanities named after Fyodor Dostoevsky; Issue authors</copyright-holder>
        <license license-type="open-access">
          <license-p>Материал распространяется по лицензии Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0).</license-p>
        </license>
      </permissions>
      <self-uri content-type="text/html" xlink:href="https://rhga.ru/izdaniya/vestnik-rhga/arhiv/statia.php?ID=3125">https://rhga.ru/izdaniya/vestnik-rhga/arhiv/statia.php?ID=3125</self-uri>
      <abstract xml:lang="ru">
        <p>Статья посвящена проблеме репрезентации топоса «Gott starb» (нем. – «Бог умер») в творчестве Леонида Андреева. Доказывается, что для писателя ницшеанская традиция является средством освоения актуального исторического дискурса. Опираясь на события и проблемы, порождаемые эпохой модерна, в том числе религиозного характера, Л.Н. Андреев интерпретирует их с точки зрения близких ему теоретических, философских систем. Попытка отобразить метафизический страх и ужас своего времени диктует обращение к одному из наиболее узнаваемых философов конца XIX – начала XX века. Обозначены важнейшие темы и мотивы в творчестве Л.Н. Андреева, отображающие общее семантическое поле ницшеанского топоса. На примере отдельных произведений писателя («Рассказ о Сергее Петровиче», «Елеазар») показана их трансформация по отношению к предшествующей литературной традиции.</p>
      </abstract>
      <abstract xml:lang="en">
        <p>The article is devoted to the problem of representation of topos «Gott starb» in the works of Leonid Andreev. It is proved that for the writer the Nietzschean tradition is a discourse understanding method. Based on the events and problems generated by the era of modernity, including those of a religious nature, L.N. Andreev interprets them from the point of view of theoretical and philosophical systems. An attempt to represent the metaphysical fear and horror of his time dictates an appeal to one of the most recognizable philosophers of the late 19th and early 20th centuries. The most important themes and motifs in the author's work are identified, reflecting the general semantic field of the topos.On the example of some works of the writer («The Story of Sergei Petrovich», «Eleazar»), their transformation in relation to the previous literary tradition is shown.</p>
      </abstract>
      <kwd-group xml:lang="ru">
        <kwd>Леонид Андреев</kwd>
        <kwd>Фридрих Ницше</kwd>
        <kwd>модернизм</kwd>
        <kwd>топос</kwd>
        <kwd>христианство</kwd>
        <kwd>метафизика</kwd>
        <kwd>Серебряный век.</kwd>
      </kwd-group>
      <kwd-group xml:lang="en">
        <kwd>Leonid Andreev</kwd>
        <kwd>Friedrich Nietzsche</kwd>
        <kwd>modernism</kwd>
        <kwd>topos</kwd>
        <kwd>Christianity</kwd>
        <kwd>metaphysics</kwd>
        <kwd>Silver Age.</kwd>
      </kwd-group>
    </article-meta>
  </front>
  <back>
    <ref-list>
      <ref id="ref1">
        <mixed-citation xml:lang="ru">1. Аверинцев С.С., Андреев М.Л., Гаспаров М.Л., Гринцер П.А., Михайлов А.В. Категории поэтики в смене литературных эпох. – М.: Наследие, 1994. – 512 с.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">1. Averintsev S.S., Andreev M.L., Gasparov M.L., Grintser P.A., Mikhailov A.V. Categories of poetics in changing literary eras. – M.: Heritage, 1994. – 512 p.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref2">
        <mixed-citation xml:lang="ru">2. Андреев Л.Н. SOS: Дневник (1914–1919). Письма (1917–1919). Статьи и интервью (1919). Воспоминания современников (1918–1919) / Вступ. статья, составление и примечания Р. Дэвиса и Б. Хеллмана. – М.; СПб.: Atheneum, Феникс 1994. – 598 с.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">2. Andreev L.N. SOS: Diary (1914–1919). Letters (1917–1919). Articles and interviews (1919). Memoirs of contemporaries (1918–1919) / Intro. article, compilation and notes by R. Davis and B. Hellman. – M.; St. Petersburg: Atheneum, Phoenix 1994. – 598 p.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref3">
        <mixed-citation xml:lang="ru">3. Андреев Л.Н. Ангелочек // Андреев Л.Н. Собрание сочинений в 6-ти тт. – Т.1. – М.: Художественная литература, 1990. – С.157-168.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">3. Andreev L.N. Angel // Andreev L.N. Collected works in 6 volumes. – T.1. – M.: Fiction, 1990. – P.157-168.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref4">
        <mixed-citation xml:lang="ru">4. Андреев Л.Н. Баргамот и Гараська // Андреев Л.Н. Собрание сочинений в 6-ти тт. – Т.1. – М.: Художественная литература, 1990. – С.43-51.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">4. Andreev L.N. Bargamot and Garaska // Andreev L.N. Collected works in 6 volumes. – T.1. – M.: Fiction, 1990. – P.43-51.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref5">
        <mixed-citation xml:lang="ru">5. Андреев Л.Н. Елеазар // Андреев Л.Н. Полное собрание сочинений и писем в 23 томах. – Т. 5. – М.: Наука, 2012. – С. 7-23.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">5. Andreev L.N. Eleazar // Andreev L.N. Complete collection of works and letters in 23 volumes. – T. 5. – M.: Nauka, 2012. – P. 7-23.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref6">
        <mixed-citation xml:lang="ru">6. Андреев Л.Н. Жизнь Василия Фивейского // Андреев Л.Н. Собрание сочинений. В 6 т. Т.1. Рассказы 1898-1903. Редкол. И. Андреева, Ю. Верченко, В. Чуваков; Вступ. статья А. Богданова; Сост. и подгот. текста В. Александрова и В. Чувакова; Коммент. В. Чувакова. – М.: Художественная литература, 1990. – С.489-554.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">6. Andreev L.N. Life of Vasily Fiveysky // Andreev L.N. Collected works. In 6 volumes. T.1. Stories 1898-1903. Redkol. I. Andreeva, Y. Verchenko, V. Chuvakov; Entry article by A. Bogdanov; Comp. and preparation text by V. Alexandrov and V. Chuvakov; Comment. V. Chuvakova. – M.: Fiction, 1990. – P.489-554.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref7">
        <mixed-citation xml:lang="ru">7. Андреев Л.Н. Жизнь Человека // Андреев Л.Н. Полное собрание сочинений и писем в 23 томах. – Т. 5. – М.: Наука, 2012. – С. 201-248.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">7. Andreev L.N. Human Life // Andreev L.N. Complete collection of works and letters in 23 volumes. – T. 5. – M.: Nauka, 2012. – P. 201-248.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref8">
        <mixed-citation xml:lang="ru">8. Андреев Л.Н. Красный смех // Андреев Л.Н. повести и рассказы в 2 томах. – Т.1. – М.: Художественная литература, 1971. – С.475-531.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">8. Andreev L.N. Red laughter // Andreev L.N. novels and short stories in 2 volumes. – T.1. – M.: Fiction, 1971. – P.475-531.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref9">
        <mixed-citation xml:lang="ru">9. Андреев Л.Н. Молчание // Андреев Л.Н. Собрание сочинений. В 6-ти т. T. 1. Рассказы 1898—1903 гг. / Редкол. И. Андреева, Ю. Верченко, В. Чуваков; Вступ. статья А. Богданова; Сост. и подгот. текста В. Александрова и В. Чувакова; Коммент. В. Чувакова. – М.: Художественная литература, 1990. – С. 195-206.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">9. Andreev L.N. Silence // Andreev L.N. Collected works. In 6 volumes. T. 1. Stories 1898-1903. / Edkoll. I. Andreeva, Y. Verchenko, V. Chuvakov; Entry article by A. Bogdanov; Comp. and preparation text by V. Alexandrov and V. Chuvakov; Comment. V. Chuvakova. – M.: Fiction, 1990. – P. 195-206.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref10">
        <mixed-citation xml:lang="ru">10. Андреев Л.Н. Мысль // Андреев Л.Н. Собрание сочинений. В 6-ти т. T.1. Рассказы 1898—1903 гг. / Редкол. И. Андреева, Ю. Верченко, В. Чуваков; Вступ. статья А. Богданова; Сост. и подгот. текста В. Александрова и В. Чувакова; Коммент. В. Чувакова. – М.: Художественная литература, 1990. – С. 382-420.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">10. Andreev L.N. Thought // Andreev L.N. Collected works. In 6 volumes. T.1. Stories 1898-1903 / Edkoll. I. Andreeva, Y. Verchenko, V. Chuvakov; Entry article by A. Bogdanov; Comp. and preparation text by V. Alexandrov and V. Chuvakov; Comment. V. Chuvakova. – M.: Fiction, 1990. – P. 382-420.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref11">
        <mixed-citation xml:lang="ru">11. Андреев Л.Н. Рассказ о семи повешенных // Андреев Л.Н. Иуда Искариот. Повести. Рассказы. – М.: Эксмо, 2015. – 640 с.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">11. Andreev L.N. The story of the seven hanged // Andreev L.N. Judas Iscariot. Stories. Stories. – M.: Eksmo, 2015. – 640 p.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref12">
        <mixed-citation xml:lang="ru">12. Андреев Л.Н. Рассказ о Сергее Петровиче // Андреев Л.Н. Собрание сочинений. В 6-ти т. T. 1. Рассказы 1898—1903 гг. / Редкол. И. Андреева, Ю. Верченко, В. Чуваков; Вступ. статья А. Богданова; Сост. и подгот. текста В. Александрова и В. Чувакова; Коммент. В. Чувакова. – М.: Художественная литература, 1990. – С. 226-251.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">12. Andreev L.N. A story about Sergei Petrovich // Andreev L.N. Collected works. In 6 volumes. T. 1. Stories 1898-1903. / Edkoll. I. Andreeva, Y. Verchenko, V. Chuvakov; Entry article by A. Bogdanov; Comp. and preparation text by V. Alexandrov and V. Chuvakov; Comment. V. Chuvakova. – M.: Fiction, 1990. – P. 226-251.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref13">
        <mixed-citation xml:lang="ru">13. Андреев Л.Н. Савва // Андреев Л. Н. Полное собрание сочинений и писем в 23 томах. – Т. 5. – М.: Наука, 2012. – С. 131-200.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">13. Andreev L.N. Savva // Andreev L. N. Complete Works and Letters in 23 Volumes. - Vol. 5. - Moscow: Nauka, 2012. - Pp. 131-200.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref14">
        <mixed-citation xml:lang="ru">14. Андреев Л.Н. Царь Голод. – СПб.: Шиповник, 1908. – 128 с.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">14. Andreev L.N. Tsar Hunger. - St. Petersburg: Rosehip, 1908. - 128 p.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref15">
        <mixed-citation xml:lang="ru">15. Аствацатуров А.А. Т.С. Элиот и его поэма «Бесплодная земля». – СПб.: Изд-во СПбГУ, 2000. – 192 с.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">15. Astvatsaturov A.A. T.S. Eliot and his poem "The Waste Land". - St. Petersburg: Publishing House of St. Petersburg State University, 2000. - 192 p.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref16">
        <mixed-citation xml:lang="ru">16. Бахтин M.М. Творчество Франсуа Рабле и народная культура средневековья и Ренессанса. – 2-е изд. – М., Художественная литература, 1965. – 543 с.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">16. Bakhtin M.M. The Works of François Rabelais and the Folk Culture of the Middle Ages and the Renaissance. - 2nd ed. - Moscow, Fiction, 1965. - 543 p.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref17">
        <mixed-citation xml:lang="ru">17. Бердяев Н.А. Духовный кризис интеллигенции: Ст. по обществ. и религ. психологии / Николай Бердяев. – СПб.: тип. т-ва «Обществ. Польза», 1910. – 304 с.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">17. Berdyaev N.A. Spiritual Crisis of the Intelligentsia: Articles on Social and Religious Psychology / Nikolai Berdyaev. - St. Petersburg: Printing House "Obshchestvenny Polza", 1910. - 304 p.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref18">
        <mixed-citation xml:lang="ru">18. Боева Г.Н. Феномен Леонида Андреева и эпохи модерна: поэтика, рецепция, творческие взаимосвязи: дис. ... д-ра. филол. наук. – СПб., 2016. – 520 с.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">18. Boeva ​​G.N. Phenomenon of Leonid Andreev and the Art Nouveau Era: Poetics, Reception, Creative Interconnections: Diss. ... Doctor of Philological Sciences. - St. Petersburg, 2016. - 520 p.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref19">
        <mixed-citation xml:lang="ru">19. Брусянин В.В. Леонид Андреев: жизнь и творчество / В.В. Брусянин. – М.: Кн-во К.Ф. Некрасова, 1912 (Ярославль: тип. Некрасова). – 126 с.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">19. Brusyanin V.V. Leonid Andreev: Life and Work / V.V. Brusyanin. - Moscow: K.F. Nekrasov Press, 1912 (Yaroslavl: Nekrasov Printing House). - 126 p.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref20">
        <mixed-citation xml:lang="ru">20. Васильева И.Э., Двинятин Ф.Н., Степанов А.Д. Два вида топосов // Acta Universitatis Lodziensis. Folia Litteraria Rossica. – 2020. – № 13. – С.161-171.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">20. Vasilyeva I.E., Dvinyatin F.N., Stepanov A.D. Two Types of Topoi // Acta Universitatis Lodziensis. Folia Litteraria Rossica. – 2020. – No. 13. – Pp. 161-171.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref21">
        <mixed-citation xml:lang="ru">21. Волошин М.А. Елеазар, рассказ Леонида Андреева // Волошин М. А. Лики творчества / изд. подгот. В. А. Мануйлов и др. – Л.: Наука, 1988. – С.450-456.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">21. Voloshin M.A. Eleazar, a story by Leonid Andreev // Voloshin M.A. Faces of Creativity / prepared by V.A. Manuilov et al. – L.: Nauka, 1988. – Pp. 450-456.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref22">
        <mixed-citation xml:lang="ru">22. Иванов-Разумник Р.В. О смысле жизни: Ф. Сологуб, Л. Андреев, Л. Шестов. – СПб.: Тип. М.М. Стасюлевича, 1910. – 316 с.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">22. Ivanov-Razumnik R.V. On the Meaning of Life: F. Sologub, L. Andreev, L. Shestov. – St. Petersburg: Type. M.M. Stasyulevich, 1910. – 316 p.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref23">
        <mixed-citation xml:lang="ru">23. Иезуитова Л.А. Творчество Леонида Андреева (1892-1906) / Л.А. Иезуитова; Ленингр. гос. ун-т им. А.А. Жданова. – Ленинград: Изд-во Ленингр. ун-та, 1976. – 240 с.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">23. Jesuitova L.A. The Works of Leonid Andreev (1892-1906) / L.A. Jesuitova; Leningrad State University named after A.A. Zhdanov. – Leningrad: Leningrad University Publishing House, 1976. – 240 p.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref24">
        <mixed-citation xml:lang="ru">24. Измайлов А.А. Леонид Андреев // Измайлов А.А. Литературный олимп. – М.: Тип. И.Д. Сытина, 1911. – C. 255-319.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">24. Izmailov A.A. Leonid Andreyev // Izmailov A.A. Literary Olympus. – Moscow: I.D. Sytin Publishing House, 1911. – pp. 255-319.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref25">
        <mixed-citation xml:lang="ru">25. Книга о Леониде Андрееве: Воспоминания М. Горького, К. Чуковского, А. Блока, Георгия Чулкова, Бор. Зайцева, Н. Телешова, Евг. Замятина, Андрея Белого. – М.: Издательство З.И.Гржебина, 1922. – 179 с.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">25. Book about Leonid Andreyev: Memories of M. Gorky, K. Chukovsky, A. Blok, Georgy Chulkov, Bor. Zaitsev, N. Teleshov, Evg. Zamyatin, Andrei Bely. – Moscow: Z.I. Grzhebin Publishing House, 1922. – 179 p.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref26">
        <mixed-citation xml:lang="ru">26. Курциус Э.Р. Европейская литература и латинское Средневековье / Эрнст Роберт Курциус; перевод с немецкого, коммент. Д.С. Колчигина; [предисловие: С.Л. Козлов]. – Т. 2. – 2020. – 622 с.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">26. Curtius E.R. European Literature and the Latin Middle Ages / Ernst Robert Curtius; translation from German, commentary. D.S. Kolchigina; [preface: S.L. Kozlov]. – T. 2. – 2020. – 622 p.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref27">
        <mixed-citation xml:lang="ru">27. Лысаков П.В. Д.С. Мережковский и Федор Сологуб: гоголевский «след» в диалоге о пошлости // Вестник Балтийского федерального ун-та имени И. Канта. – Калининград, 2016. – № 2. – С. 27-35.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">27. Lysakov P.V. D.S. Merezhkovsky and Fyodor Sologub: Gogol’s “trace” in the dialogue about vulgarity // Bulletin of the Immanuel Kant Baltic Federal University. – Kaliningrad, 2016. – No. 2. – P. 27-35.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref28">
        <mixed-citation xml:lang="ru">28. Львов-Рогачевский В.Л. Леонид Андреев: Крит. очерк с прил. хронол. канвы и библиогр. указ / В.Львов-Рогачевский. – М.: Рус. книжник, 1923. – 86 с.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">28. Lvov-Rogachevsky V.L. Leonid Andreev: Crete. essay with adj. chronol. outlines and bibliogr. decree / V. Lvov-Rogachevsky. – M.: Rus. scribe, 1923. – 86 p.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref29">
        <mixed-citation xml:lang="ru">29. Мережковский Д.С. В обезьяньих лапах (О Леониде Андрееве) // Мережковский Д.С. Акрополь. Избранные литературно-критические статьи / Сост., послеслов., коммент. С. Поварцова. – М.: Книжная палата, 1991. – С.185-209.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">29. Merezhkovsky D.S. In the Paws of the Monkey (On Leonid Andreyev) // Merezhkovsky D.S. Acropolis. Selected Literary Critical Articles / Comp., afterword, commentary. S. Povartsov. - M.: Knizhnaya Palata, 1991. - Pp. 185-209.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref30">
        <mixed-citation xml:lang="ru">30. Мережковский Д.С. Гоголь и черт // Н.В. Гоголь: pro et contra. – СПб.: РХГА, 2009. – С. 349-444.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">30. Merezhkovsky, D.S. “Gogol and the Devil.” N.V. Gogol: Pro et Contra. St. Petersburg: RHGA, 2009, pp. 349–444.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref31">
        <mixed-citation xml:lang="ru">31. Моклица М.В. Леонид Андреев и Фридрих Ницше: к истокам метода // Эстетика диссонансов. Межвузовский сборник научных трудов. – Орёл, 1996. – 60 с.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">31. Moklitsa, M.V. “Leonid Andreev and Friedrich Nietzsche: To the Origins of the Method.” Aesthetics of Dissonances. Interuniversity Collection of Scientific Papers. Orel, 1996, 60 p.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref32">
        <mixed-citation xml:lang="ru">32. Ницше Ф. Так говорил Заратустра // Ницше Ф. Сочинения в 2-х т. – Т.2. – М.: Мысль, 1996. – С. 5-237.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">32. Nietzsche, F. “Thus Spoke Zarathustra.” Nietzsche, F. “Works in 2 Volumes.” Vol. 2, Moscow: Mysl’, 1996, pp. 5–237.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref33">
        <mixed-citation xml:lang="ru">33. Паперно И. Самоубийство как культурный институт. – М.: Новое литературное обозрение, 1999. – 256 с.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">33. Paperno, I. “Suicide as a Cultural Institution.” Moscow: Novoye Literaturnoye Obozrenie, 1999, 256 p.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref34">
        <mixed-citation xml:lang="ru">34. РГИА. Ф. 776. Оп. 25. Д. 958. Л. 16. Отношение митрополита Московского и Коломенского Владимира Московскому градоначальнику А.А. Адрианову от 12 октября с просьбой запретить постановку трагедии Л. Андреева «Анатэма».</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">34. RGIA. F. 776. Op. 25. D. 958. L. 16. Letter of Metropolitan Vladimir of Moscow and Kolomna to Moscow Mayor A.A. Adrianov dated October 12 with a request to ban the staging of L. Andreyev's tragedy "Anatema".</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref35">
        <mixed-citation xml:lang="ru">35. Степанова Е. А. Западное христианство: от модерна к постмодерну // Антиномии. 2002. – №3. – URL: https://cyberleninka.ru/article/n/zapadnoe-hristianstvo-ot-moderna-k-postmodernu. Дата обращения: 30.07.2023.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">35. Stepanova, E.A. "Western Christianity: From Modernism to Postmodernism" // Antinomies. 2002. - No. 3. - URL: https://cyberleninka.ru/article/n/zapadnoe-hristianstvo-ot-moderna-k-postmodernu. Date of access: 30.07.2023.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref36">
        <mixed-citation xml:lang="ru">36. Andreïev, nihiliste russe // Le Monde. 3 juillet 1998. ­– URL: https://www.lemonde.fr/archives/article/1998/07/03/andreiev-nihiliste-russe_3673226_1819218.html Дата обращения:31.07.2023.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">36. Andreev, nihiliste russe // Le Monde. 3 juillet 1998. – URL: https://www.lemonde.fr/archives/article/1998/07/03/andreiev-nihiliste-russe_3673226_1819218.html Access date: 07/31/2023.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref37">
        <mixed-citation xml:lang="ru">37. Edith W. Clowes «The Revolution of Moral Consciousness» Nietzsche in Russian Literature, 1890-1914. – Dekalb: Northern Illinois UP, 1988. – 276 pp.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">37. Edith W. Clowes “The Revolution of Moral Consciousness” Nietzsche in Russian Literature, 1890-1914. – Dekalb: Northern Illinois UP, 1988. – 276 pp.</mixed-citation>
      </ref>
      <ref id="ref38">
        <mixed-citation xml:lang="ru">38. Zernov N. The Russian Religious Renaissance of the Twentieth Century. –NY/ Evanston, 1963. – 410 pp.</mixed-citation>
        <mixed-citation xml:lang="en">38. Zernov N. The Russian Religious Renaissance of the Twentieth Century. –NY/Evanston, 1963. – 410 pp.</mixed-citation>
      </ref>
    </ref-list>
  </back>
</article>
