Феномен сиддхи в сотериологическом контексте индуистского тантризма

Аннотация

В религиозной философии Индии сиддхи традиционно понимаются как «сверхъестественные» качества, которые обретает человек, идущий по определенному духовному пути. Авторы тантрических текстов различают цели освобождения и сиддхи, но по- разному воспринимают их соотношение. Порой эти цели воспринимаются на одном уровне, в этом случае сиддхи не ставятся ниже освобождения. Один и тот же набор практических средств может привести как к мокше, так и к сиддхи, хотя и в разное время (трактат «Сиддха-сиддханта-паддхати»). Сиддхи как качества освобожденного при жизни человека оцениваются исключительно высоко. В тантрических школах, которые придают огромное значение освобождающему знанию, сиддхи по сути пред- ставляет собой ключевое мистическое переживание освобожденного субъекта. В целом при сопоставлении друг с другом мокши и сиддхи в тантрических текстах наблюда- ются три уровня интерпретации: «народный» (легендарный), внешний (буквальный) и внутренний (фигуральный).

Ключевые слова

сиддхи, садхана, индуистский тантризм, освобождение.

Литература

Первоисточники (оригинальные и переводные издания)
1. Классическая йога («Йога-сутры» Патанджали и «Вьяса-бхашья» / пер. с санскр. В. И. Рудого, Е. П. Островской. — М.: Наука, 1992.
2. Abhinavagupta. Tantrāloka. With Commentary «Viveka» by Rajanaka Jayaratha. 12 vols. / ed. by M. S. Kaul. — Vol. IX. — Bombay: Tattva-Vivechaka Press, 1938.
3. Kāmākhyātantram. With «Jñānavatī» Hindi Commentary / comm. upon and ed. by R. Chaturvedi. — Varanasi: Chaukhamba Surbharati Prakashan, 2004.
4. K emarāja. The Pratyabhijñā H daya, being a Summary of the Doctrines of the Advaita Shaiva Philosophy of Kashmir / ed. by J. C. Chatterji. — Srinagar, 1911.
5. Kubjikātantra // Muktabodha Indological Research Institute. — URL: http://muktalib5. org/dl_catalog/dl_catalog_user_interface/dl_user_interface_create_velthuis_text.php?hk_file_ur l=..%2ftexts%2fetexts%2FkubjikaatantramHK.txt&miri_catalog_number=M00030 (дата об- ращения: 20.03.2020).
6. Kulār ava Tantra / ed. by A. Avalon and Tārānātha Vidyāratna. — London: Luzac and Co., 1917.
7. The Netratantram with commentary by K emarāja / ed. by P. M. Kaul Shastri. Bombay: Tatva Vivechaka Press, 1926. Vol. I.
8. Nirvā atantra [Manuscript] // Muktabodha Indological Research Institute. — URL: http://muktalib5.org/Dl_catalog/Dl_catalog_user_interface/ texts/etexts/nirvanatantravelthius. txt (дата обращения: 20.03.2020).
9. Parā-Tri śikā With Commentary by Abhinava Gupta / ed. by M. R. Shāstrī. — Srinagar: Research Department Jammu and Kashmir State, 1918.
10. Siddha-siddhānta-paddhati and Other Works of the Nātha Yogīs / еd. by K. Mallik. Poona: Oriental Book House, 1954.
11. Yogaśikhopani at // One Hundred and Eight Upanishads. With Various Readings / ed. by W. L. Ś. Panśīkar. 3rd ed. — Bombay: Nirnaya-sagar press, 1925. — Р. 396–409.
12. The Yoginīh daya, a Sanskrit Tantric Treatise (The Heart of the Yoginī) / introd., trans., and comm. by A. Padoux, R.-O. Jeanty. — Oxford: Oxford University Press, 2013.

Публикации
13. Ганапати Т. Н. Йога сиддха Боганатара / пер. с англ. — Б. м.: Ezo-Terra, 2005.
14. Пахомов С. В. Формула бхукти-мукти в индуистском тантризме // Зографский сборник. — Вып. 4 / отв. ред. М. Ф. Альбедиль, Я. В. Васильков. — СПб.: МАЭ РАН, 2014. — С. 206–221.
15. Темкин Э. Н., Эрман В. Г. Мифы Древней Индии. — М.: Наука, 1985.
16. Товстых И. А. Предисловие // Шекх Пхойджулла. Победа Горокхо / пер. с бенг. И. А. Товстых. — М.: Наука, 1988. С. 3–22.
17. Banerji S. C. Tantra in Bengal. — Calcutta: Naya Prokash, 1978.
18. Dyczkowski M. S. G. A Journey in the World of the Tantras. — New Delhi; Varanasi: Indica Books, 2004.
19. Padoux A. Recherchez sur la symbolique et l’énergie de la parole dans certains textes tantriques. — Paris: Boccard, 1963.
20. Pandit M. L. The Disclosure of Being. A Study of Yogic and Tantric Methods of Enstasy. — New Deli: Munshiram Manoharlal, 2006.
21. White D. G. The Alchemical Body. Siddha Traditions in Medieval India. — New Delhi: Munshiram Manoharlal, 2004.
22. Woodroffe J. Śakti and Śākta. Essays and Addresses. — Madras: Ganesh & Company, 2010 (1st ed. — 1918).