Мартин Лютер и Реформация в раннем творчестве Томаса Манна
Аннотация
Статья является первой главой двухчастного исследования и посвящена образу Мартина Лютера и Реформации в раннем, «аполитичном» периоде творчества Томаса Манна (до 1922–1924 гг.). Этот вопрос остается практически не изученным в отечественной науке, несмотря на фундаментальную значимость фигуры реформатора для понимания манновской концепции немецкого духа. В художественных и публицистических произведениях писателя Лютер предстает ключевой фигурой, позволяющей раскрыть сущность Германии и ее место в мировой истории. Эволюция отношения Манна к Лютеру напрямую связана с изменением его политических взглядов и может быть разделена на два этапа. В ранний период, предшествующий поражению Германии в Первой мировой вой не, писатель дает Лютеру преимущественно положительную оценку, что особенно явно прослеживается в «Размышлениях аполитичного», где реформатор становится символом немецкой самоуглубленности и духовного сопротивления западной цивилизации. Этот образ отражает антидемократические взгляды молодого Манна и его концепцию «протестной» немецкой культуры, противопоставленной европейскому рационализму. Второй этап, который условно можно обозначить как «от Лютера к Гитлеру», характеризуется переосмыслением наследия Реформации и акцентированием ее негативных аспектов.
Ключевые слова
Томас Манн, Мартин Лютер, Реформация, немецкая национальная идея, аполитичность, протестантизм, лютеранство
Литература
1. Аверинцев С. С. Манн // Манн Т. Собр. соч. София- Логос. Словарь. Киев: ДУХ
I ΛΙΤΕΡΑ, 2006. С. 287–291.
2. Апт С. К. Письма Томаса Манна // Томас Манн. Письма. М.: Наука, 1975. С. 375–395.
3. Апт С. К. Томас Манн. М.: Молодая Гвардия. 1972. 352 с.
4. Вольский А. Л. Многоликая идентичность: Размышления на тему немецкого
национального мифа // Русская германистика: Ежегодник Российского союза германистов. 2022. Т. 19. С. 385–400.
5. Дымерская- Цигельман Л. Томас Манн: Уроки гуманизма // Томас Манн. О немцах
и евреях. Статьи, речи, письма, дневники. Иерусалим: Библиотека- Алия, 1990. С. 9–73.
6. Зиновьева А. Ю. Гёте и демократия. Т. Манн // Вестник Православного СвятоТихоновского гуманитарного университета. Серия 3. Филология. 2009. № 1(15). С. 83–103.
7. Манн Т. Собр. соч.: в 10 т. Т. 1. Будденброки. М.: Государственное издательство
художественной литературы, 1959. 808 с.
8. Манн Т. Введение к «Волшебной горе». Доклад для студентов Принстонского
университета (перевод Ю. Афонькина) // Манн Т. Собр. соч.: в 10 т. Т. 9. 1960. С. 153–171.
9. Манн Т. Собр. соч.: в 10 т. Т. 4. Волшебная гора. Главы 6–7. М.: Государственное
издательство художественной литературы, 1959. 543 с.
10. Манн Т. Германия и немцы // Манн Т. Собр. соч.: в 10 т. Т. 10. М.: Государственное издательство художественной литературы, 1961. С. 303–326.
11. Манн Т. Гёте и Толстой. Фрагменты к проблеме гуманизма // Манн Т. Собр.
соч.: в 10 т. Т. 9. М.: Государственное издательство художественной литературы, 1960.
С. 487–606.
12. Манн Т. О немцах и евреях. Статьи, речи, письма, дневники. Иерусалим:
Библиотека- Алия, 1990. 500 с.
13. Манн Т. Письма. М.: Наука, 1975. 464 с.
14. Манн Т. Размышления аполитичного. М.: АСТ, 2015. 544 с.
15. Манн Т. Трое мощных // Томас Манн. Аристократия духа. Сборник очерков,
статей и эссе / Пер. с немецкого С. Апта, В. Бакусева и др. М.: Культурная революция,
2009. С. 332–340.
16. Никулина Т. С. Совет и бюргерство ганзейского города в Реформации (по материалам Любека) // Средние века. № 63. 2002. С. 210–217.
17. Фридлендер Г. М. «Доктор Фаустус» Т. Манна и «Бесы» Достоевского // Достоевский: материалы и исследования. 1997. Т. 14. С. 3–16.
18. Schwöbel Christoph. Der “Tiefsinn des Herzens” und das “Pathos der Distanz”. Thomas
Mann, Luther und die deutsche Identität, in: Thomas Mann Jahrbuch, 1999, no. 12 (1999), pp.
59–75.
19. Wysling Hans. “Thomas Manns Plan zu einem Schauspiel ‘Luthers Hochzeit’: Eine
Dokumentation und einige Vermutungen”. In: Hefte Der Deutschen Thomas- Mann- Gesellschaft,
Sitz Lübeck, 1983, pp. 3–23.
Исследование выполнено за счет гранта Российского научного фонда № 25–28–00319,
https://rscf.ru/project/25–28–00319/; Русская христианская гуманитарная академия
им. Ф. М. Достоевского.