FUSION OF HERMENEUTIC HORIZONS IN THE DERVISH DANCE
Annotation
Two waves of reception of ecstatic Sufism in Western culture are examined: the
romanticism of Wilhelm Hauff ’s fairy tales and Paul Ricoeur’s hermeneutics. Hauff actualized
the allegorical- symbolic method of Sufism, which goes back to the Neoplatonic view of
time and eternity, by understanding identity not as a given but as a setting. Ecstasis, then,
proves to be the rediscovery of the effects of language, which builds up the primal system of
differences. Ricoeur has acted as a philosopher of language, for whom difference is immersed in a narrative that guides from contemplation to action. The mechanism of the ecstatic is then
the mechanism of the quickened passage to action; the allegorical in Ricoeur’s system belongs
to the character, and the symbolic to the relation to the Other. Then the ecstatic does not
work with time at all, but with the distinction of past and future, which can be the key to the
contemporary reception not only of Sufism, but also of Hesychasm and other mystical systems.
Keywords
Sufism, dervish, Hauff, Ricoeur, narrative, ecstatic, Neoplatonism, allegory,
symbol, romanticism, hermeneutics
Literature
1. Gauf V. Skazki [Fairy tales]. M.: Fiction, 1977. 238 p. (In Russian).
2. Markov A. V. 1980: god rozdeija povsednevnosti [1980: the year of the birth of everyday
life]. Moscow: Europe, 2014. 192 p. (In Russian).
3. Riker P. Vremja i rasskaz. T. 1. Intriga i istoricheskij rasskaz [Time and story. Vol. 1.
Intrigue and historical story] / Trans. with frants. T. V. Slavko. M.; St. Petersburg: University
book, 1998. 313 p. (In Russian).
4. Riker P. Putʼ priznanija: tri ocherka [The path of recognition: three essays] / trans.
with Frants. T. I. Blauberg, I. S. Vdovina. M.: ROSSPAN, 2010. 268 p. (In Russian).
5. Riker P. Ja-sam kak drugoj [I am myself as another] / Translated from French by
I. S. Vdovina. M.: Publishing House of Humanitarian Literature, 2008. 416 p. (In Russian).
6. Said E. V. Orientalism [Orientalism]. M.: Garage, 2021. 560 p. (In Russian).
7. Uspensky P. D. Novaja model Vselennoj [A new model of the Universe]. St. Petersburg:
Chernyshev Publishing House, 1993. 560 p. (In Russian).
8. Stein O. A. [The end of the individual as we knew him] // Bulletin of the Russian
Christian Humanitarian Academy. 2012. No 3. pp. 86–90. (In Russian).
9. Ricoeur P. La métaphore et le problème central de l’herméneutique // Revue
Philosophique de Louvain. 1972. No 5. p. 93–112. (In French).
10. Schechtmann M. Staying Alive. Personal Identity, Practical Concerns, and the Unity
of a Life. New York: OUP, 2014. 224 p. (In English).